El número de verano de ATALAYAR el 1 de agosto en quioscos
El viaje que S.M. El Rey Don Juan Carlos realizó a Marruecos del 15 al 18 de julio centra gran parte de los contenidos del magazine, tal y como refleja su portada, protagonizada por los monarcas español y marroquí, bajo el titular de "Sintonía y esfuerzo: Mohamed VI y Juan Carlos I garantizan la asociación estratégica".
Dentro del especial de la visita del Rey al país alauí, ATALAYAR ofrece en su número de verano un completo análisis sectorial sobre Marruecos, al que se añaden reportajes políticos,económicos y culturales. A ellos se suma un completo bloque con las claves para emprender en Marruecos, amparadas por el ejemplo español de Promálaga y su actividad en Tánger y Tetuán.
Numerosas son las firmas que ponen en valor el viaje Real desde las dos orillas. Así, el número recoge las reflexiones sobre las relaciones internacionales España-Marruecos del Teniente Coronel Jesúd Díez Alcalde, Miguel Ángel Aguilar, Jose Ignacio García Muniozguren, Ignacio Rupérez, Amal Baba Alí, Mostafa Ammadi, IsmaÏl Harakat y la del propio director de la revista, Javier Fernández Arribas.
La relevancia del viaje del Rey español no ha impedido que las secciones habituales de la revista excusen su cita con los lectores. En las casi 100 páginas del ejemplar se ubican las dedicadas a la cultura, sociedad, tendencias y deportes, así como el Faro Financiero en el que se recogen las perspectivas económicas del tercer trimestre de 2013, descrito por la ilusionante etiqueta de "Tiempo de consolidación antes del despegue". Los "hitos del mes" se dedican en esta ocasión a las presentaciones de ATALAYAR celebradas recientemente en Extremadura y Madrid, esta última amparada por el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo.
ATALAYAR ENTRE DOS ORILLAS es un magazine internacional de información de España y El Magreb, distribuido en papel en puntos de venta de prensa de España, Marruecos y Argelia. Posee también edición digital a la que se accede a través de su página web.
