Irene Lozano: “Este año reforzamos nuestra colaboración trasladando parte de nuestra programación al espacio de la Feria”

Vuelven las mil y una noches de la feria del libro de Madrid a Casa Árabe

Tiene vocación de perennidad. Como el Don Juan Tenorio, que regresa en noviembre, Las mil y una noches vuelven a la Feria del Libro de Madrid en simbiosis con Casa Árabe. Una colaboración surgida el pasado año por iniciativa de sus directoras, Eva Orúe e Irene Lozano, respectivamente, y que se ha reforzado para la presente edición, del 26 de mayo al 10 de junio.

“Para nosotros -dice Lozano- es una gran oportunidad de incardinarnos en un acontecimiento cultural tan extraordinario como es la Feria del Libro”. Señala que, además de repetir y reforzar la colaboración entre ambas instituciones, habrá innovaciones. Así, al pasacalles de danza y música de distintas tradiciones del oriente y occidente árabes, que unirán los dos recintos, el de la Feria del Libro y el de Casa Árabe, se celebrarán conciertos en esta última a la caída de la tarde. Desde los de raíz étnica de El Naán a las melodías afromediterráneas de Sinouj, pasando por la poesía musicalizada de Walid Ben Selim, el rap de Free Sis Mafia (Huda, Laura, Siyahamba y Silvia) o el trap de We$t Dubai.

El núcleo de la colaboración, “Las mil y una noches”, tendrá este año tres talleres de lectura, coordinados por el escritor Jesús Urceloy, en los que se analizarán los caminos por los que transita este libro prodigioso, que ha marcado de forma indeleble la literatura universal.

Irene Lozano destaca la importancia del Paseo matemático virtual por al-Ándalus. Se realizará en el Pabellón Caixabank de la Feria y, en ese recorrido virtual por la Alhambra de Granada, la Mezquita y la Sinagoga de Córdoba y la Giralda, Torre del Oro y Real Alcázar de Sevilla, se podrá disfrutar de una visión diferente de su patrimonio andalusí, integrando ciencia, arte e historia con la ayuda de las últimas herramientas tecnológicas.

Asimismo, Casa Árabe reinventa la tradición oral con la ayuda del narrador de cuentos profesional Héctor Urién. Este biólogo se propone llevar de la mano al público por Las mil y una noches y la tradición oral árabe, salpimentando su narración con insospechados elementos científicos del mundo árabe.

Eva Orúe, la directora de la Feria del Libro, señala que este evento “surge todos los años durante diecisiete días, en pleno Parque del Retiro, rodeada de instituciones culturales”. Y se ha propuesto que la colaboración ya asentada con Casa Árabe, se extienda a Casa de América, los museos del Prado, Reina Sofía y Thyssen, Caixaforum, Ateneo, Círculo de Bellas Artes y Real Academia de la Lengua. Un polo y una red que, junto a la Feria del Libro, sitúan a Madrid a la cabeza de las grandes capitales culturales del mundo.

Ella misma magnifica “el remanso de paz que supone el jardín de Casa Árabe”, como la mejor manera de concluir jornadas atestadas de público y repletas de conferencias, coloquios, presentaciones de obras y firma de libros por sus autores.