Mario Vargas Llosa : adieu à un grand de la littérature

La littérature avec un grand L a dit adieu à l'un de ses plus grands représentants. Mario Vargas Llosa, prix Nobel de littérature 2010, est décédé à l'âge de 89 ans à Lima, ont annoncé ses propres enfants, Álvaro, Gonzalo et Morgana, dans un communiqué officiel. 

L'un des plus grands représentants de la littérature mondiale nous quitte après une vie intense consacrée avec succès au monde littéraire et journalistique.

L'écrivain hispano-péruvien entre dans l'histoire comme un romancier, essayiste, commentateur, éditorialiste, intellectuel et académicien exceptionnel de la langue. Il est l'auteur de grandes œuvres telles que « Conversation à La Cathédrale », « La ville et les chiens » ou « La fête du bouc ». 

« Son départ attristera ses proches, ses amis et ses lecteurs, mais nous espérons qu'ils trouveront du réconfort, comme nous, dans le fait qu'il a eu une vie longue, multiple et fructueuse, et qu'il laisse derrière lui une œuvre qui lui survivra. Nous procéderons dans les prochaines heures et les prochains jours conformément à ses instructions », ont déclaré ses enfants dans le communiqué officiel. « Il n'y aura pas de cérémonie publique. Notre mère, nos enfants et nous-mêmes espérons avoir l'espace et l'intimité nécessaires pour lui faire nos adieux en famille et en compagnie d'amis proches. Sa dépouille, conformément à ses volontés, sera incinérée », ont-ils ajouté.

Un adieu qui, semble-t-il, se déroulera déjà loin des projecteurs médiatiques, contrairement à ce qui s'est passé de son vivant, car Mario Vargas Llosa a longtemps été le protagoniste des médias, tant pour sa production et son succès littéraire et journalistique que pour sa vie personnelle, ayant eu des relations sentimentales retentissantes comme celle qu'il a vécue avec Isabel Preysler, après une longue union. 

En octobre 2023, il a publié son dernier roman, « Je vous dédie mon silence », avec lequel il a fait ses adieux au monde de la fiction. Deux mois plus tard, il a également pris congé du journalisme de chronique, c'est-à-dire de son « Piedra de toque », la tribune qu'il publiait tous les quinze jours dans le quotidien El País depuis 1990. 

En 2010, à l'âge de 74 ans, il a remporté le prix Nobel de littérature « pour sa cartographie des structures du pouvoir et ses images acérées de la résistance, de la rébellion et de la défaite de l'individu », comme l'a officiellement indiqué l'Académie suédoise en annonçant le prix. 

Un Mario Vargas Llosa qui était lié à une pensée politique néolibérale en défense du libéralisme tant politique qu'économique et culturel, proche de thèses plutôt conservatrices, en opposition aux postulats plus gauchistes qu'il rejetait, surtout dans la manière dont ils sont appliqués en Amérique latine.

Mario Vargas Llosa est né à Arequipa en mars 1936 et son œuvre littéraire a été prolifique et plutôt réussie. Son succès et sa notoriété sont tels qu'il convient de rappeler qu'il est le dernier lauréat du prix Nobel de littérature en langue espagnole. 

Jorge Mario Pedro Vargas Llosa a été écrivain, homme politique et même journaliste. Il a passé son enfance entre la Bolivie et le Pérou et, à la fin de ses études primaires, il a collaboré aux journaux La Crónica et La Industria. En 1952, il écrit une pièce de théâtre intitulée « La fuite de l'Inca », qui est créée dans un théâtre de Lima. 

Il étudie les lettres et le droit à l'Université nationale de San Marcos et commence à collaborer professionnellement avec des journaux et des magazines, en tant que rédacteur en chef de « Cuadernos de Composición » et du magazine Literatura. 

En 1958, il a reçu la bourse d'études « Javier Prado » de l'Université Complutense de Madrid, où il a obtenu le titre de docteur en philosophie et lettres. Un an plus tard, il s'est installé à Paris, où il a travaillé dans différents médias jusqu'à ce qu'il réussisse à entrer à l'Agence France Presse, puis à la Radio Télévision Française, où il a rencontré de nombreux écrivains hispano-américains. 

En 1965, il a rejoint la revue cubaine Casa de las Américas en tant que membre de son comité de rédaction et y est resté jusqu'en 1971. Au cours de ces années, il a siégé à plusieurs reprises au jury des prix Casa de las Américas. 

Il s'est ensuite rendu à New York, invité au Congrès mondial du PEN Club, et s'est installé à Londres, où il a travaillé comme professeur de littérature hispano-américaine au Queen Mary College. 

Pendant cette période, il a également travaillé comme traducteur pour l'UNESCO en Grèce, aux côtés de Julio Cortázar ; jusqu'en 1974, sa vie et celle de sa famille se sont déroulées en Europe, à Paris, Londres et Barcelone. 

En 1975, il a commencé une série de travaux cinématographiques et, en mars de cette année-là, il a été élu membre titulaire de l'Académie royale de la langue du Pérou. En 1976, il a été élu président du PEN Club International, poste qu'il a occupé jusqu'en 1979. 

Au Pérou, il a présenté l'émission télévisée « La Torre de Babel » et, en 1983, il a présidé la commission d'enquête sur l'affaire Uchuraccay, chargée de résoudre le meurtre de huit journalistes. À la fin des années 80, il est entré dans le monde de la politique au Pérou et, en 1990, il est retourné à Londres, où il a repris ses activités littéraires. 

En mars 1993, il a obtenu la nationalité espagnole, sans renoncer à la nationalité péruvienne. Il a collaboré au journal El País et au magazine culturel Letras Libres. 

En 1994, il a été nommé membre de l'Académie royale espagnole et la même année, il a remporté le prix Miguel de Cervantes ; il a ensuite été nommé docteur honoris causa dans de nombreuses universités. Son œuvre a été traduite dans plus de 30 langues, ce qui témoigne de son niveau.

En 2013, il a reçu le prix « Columnistas de El Mundo » en reconnaissance de son travail de journaliste, ce qui témoigne également de son influence dans le monde du journalisme et des médias. 

Son heure de gloire est arrivée avec le prix Nobel de littérature en 2010. Mario Vargas Llosa est devenu le onzième auteur de langue espagnole et le sixième auteur latino-américain à remporter ce prix prestigieux, décerné à l'écrivain péruvien pour l'ensemble de son œuvre. C'est la même année qu'il a publié son roman « Le rêve du Celte », bien que sa renommée et sa reconnaissance soient venues avec l'œuvre « La ville et les chiens », en 1963. 

Parmi les œuvres les plus remarquables de sa production littéraire, on trouve également « Conversation à La Cathédrale », de 1969, « La Tante Julia et le Scribouillard », de 1977, « La Guerre de la fin du monde », de 1981, « La Fête du bouc », de 2000, ou « Le rêve du Celte », de 2010.