Les Mille et une nuits de la Foire du livre de Madrid reviennent à la Casa Árabe
Elle a une vocation de pérennité. Comme Don Juan Tenorio, qui revient en novembre, Les Mille et une nuits reviennent à la Foire du livre de Madrid en symbiose avec Casa Árabe. Une collaboration qui a débuté l'année dernière à l'initiative de ses directrices, Eva Orúe et Irene Lozano, respectivement, et qui s'est renforcée pour l'édition de cette année, du 26 mai au 10 juin.
Pour nous, explique Irene Lozano, c'est une grande opportunité de participer à un événement culturel aussi extraordinaire que le Salon du livre". Elle souligne que la collaboration entre les deux institutions se répétera et se renforcera, mais qu'il y aura aussi des innovations. Ainsi, en plus des défilés de danse et de musique de différentes traditions de l'Orient et de l'Occident arabes qui relieront les deux sites, la Foire du Livre et la Casa Árabe, des concerts seront organisés le soir à la Casa Árabe. Des racines ethniques d'El Naán aux mélodies afro-méditerranéennes de Sinouj, en passant par la poésie mise en musique par Walid Ben Selim, le rap de Free Sis Mafia (Huda, Laura, Siyahamba et Silvia) et le trap de We$t Dubai.
Le cœur de la collaboration, "Les Mille et une nuits", fera l'objet cette année de trois ateliers de lecture, coordonnés par l'écrivain Jesús Urceloy, au cours desquels seront analysés les chemins empruntés par ce livre prodigieux, qui a marqué de manière indélébile la littérature mondiale.
Irene Lozano souligne l'importance de la promenade mathématique virtuelle à travers Al-Andalus. Cette visite virtuelle de l'Alhambra de Grenade, de la Mosquée et de la Synagogue de Cordoue et de la Giralda, de la Torre del Oro et du Real Alcázar de Séville permettra aux visiteurs d'avoir une vision différente de leur patrimoine andalou, en intégrant la science, l'art et l'histoire à l'aide des outils technologiques les plus récents.
La Casa Árabe réinvente également la tradition orale avec l'aide du conteur professionnel Héctor Urién. Ce biologiste propose d'emmener le public par la main à travers les Mille et une nuits et la tradition orale arabe, en pimentant son récit d'éléments scientifiques insoupçonnés du monde arabe.
Eva Orúe, directrice de la Foire du livre, rappelle que cet événement "se déroule chaque année pendant dix-sept jours, au cœur du parc du Retiro, entouré d'institutions culturelles". Et il a été proposé d'étendre la collaboration déjà établie avec la Casa Árabe à la Casa de América, aux musées du Prado, Reina Sofía et Thyssen, au Caixaforum, à l'Ateneo, au Círculo de Bellas Artes et à l'Académie royale de la langue. Une plaque tournante et un réseau qui, avec la Foire du livre, placent Madrid à la tête des grandes capitales culturelles du monde.
Elle-même magnifie "le havre de paix que représente le jardin de la Casa Árabe", comme la meilleure façon de conclure des journées pleines de monde et remplies de conférences, de colloques, de présentations de livres et de dédicaces de leurs auteurs.