Trois Cultures participeront à la Bienal de Flamenco de Séville
La Fondation des Trois Cultures participe à la Biennale du Flamenco de Séville avec deux spectacles de deux artistes connus : De Anatolie a Andalousie, du guitariste turc Berk Gürman (le 14 septembre) et Aficionado, du luthiste marocain Alaa Zouiten, qui sera accompagné de la chanteuse algérienne Mona Boutchebak (le 21 septembre).
Les spectacles auront lieu à la Fondation des Trois Cultures et représentent l'amour pour le flamenco d'artistes qui ont franchi les frontières géographiques et musicales pour embrasser cet art dans leur propre musique et offrir un beau mélange de sons avec le rythme et le duende que chacun apporte de sa propre terre.
Berk Gürman. Musicien et artiste, il propose un style flamenco-folklore oriental. En plus d'être chanteur, il est instrumentiste et arrangeur, créateur de son propre style musical, il communique et transmet comme un vieux gourou et s'accompagne à la guitare, faisant un voyage du folklore du plus ancien Orient (Anatolie) au flamenco du plus pur Occident (Andalousie). Élevé en Turquie, à Istanbul, il joue de la guitare depuis son enfance et a terminé ses études au lycée Pera Güzel Sanatlar et en ingénierie du son à l'université de Bilgi. Il a sorti son premier album KISMET à l'âge de 25 ans.
Alaa Zouiten est un joueur de luth renommé né à Casablanca, au Maroc. Sa carrière musicale en tant que maître de l'oud, le luth arabe, a commencé dès son plus jeune âge. Il a été formé au Conservatoire national de Marrakech et a rejoint le groupe de fusion « Jbara » avec lequel il a joué dans de nombreux festivals marocains, tels que le Festival Gnaoua d'Essaouira, le Grand Festival de Casablanca et le Mawazine de Rabat. Il a poursuivi sa formation à l'université d'Erfurt, en Allemagne, approfondissant sa connaissance de la théorie musicale tout en étudiant l'éducation musicale et la philosophie. Pendant cette période, il a collaboré avec de nombreux musiciens de jazz et a commencé à jouer avec les espaces libres entre les sons traditionnels du Maghreb, de l'Andalousie et du Jazz.
Le résultat est un mélange fascinant de jazz arabe, de musique andalouse et de rock. Ce potentiel est à la base de la collaboration entre Alaa Zouiten et des musiciens de haut niveau dans une grande variété de projets de fusion dans le Berlin musicalement cosmopolite.
Mona Boutchebak, chanteuse née en Algérie, a étudié la musique classique au Conservatoire d'Alger (piano, violon) et la musique arabe andalouse dans trois écoles prestigieuses : El Mossilia, El Sendousia et El inchirah. Mona a étudié les formes complexes de la musique arabe andalouse, les nuages, les poèmes. Le public et la presse décrivent la voix de Mona comme envoûtante. Elle a enregistré Le diwan de Mona, où elle mélange la tradition arabe andalouse avec la modernité, en utilisant la batterie et la guitare électrique. Discographie Le diwan de Mona Les Orientales, Hommage au Music-Hall D'algerie (MK2 / Nuit et jour).
