Le peintre irakien Hanoos Hanoos présente à la Casa Árabe son interprétation du mythe de la tour de Babel

Le siège madrilène de la Casa Árabe accueille les expositions des recherches artistiques du peintre et graveur irakien sur le mythe de Babel

Hanoos_casa-arabe-3.
Le directeur de Casa Árabe, Miguel Moro, avec le peintre Hanoos Hanoos.
  1. Le mythe de Babel
  2. Le massacre du palais d'Al-Rehab

Jeudi 5 février dernier, l'exposition « De Babel au dernier roi d'Irak : une civilisation millénaire », consacrée à l'œuvre du peintre irakien Hanoos Hanoos, a été officiellement inaugurée dans la salle des colonnes du siège madrilène de la Casa Árabe.

Bien qu'elle soit ouverte au public depuis le 29 janvier dernier, l'exposition a été inaugurée ce jeudi en présence du peintre et graveur lui-même, qui a expliqué au public le processus créatif des œuvres exposées, dans lesquelles le mythe de Babel s'entremêle avec l'histoire récente de l'Irak pour explorer comment la splendeur et la tragédie coexistent dans un même héritage culturel.

Hanoos_casa-arabe-12
Le ministre-conseiller de l'ambassade d'Irak en Espagne, Hisham Al-Jeborri ; le peintre Hanoos Hanoos ; le directeur de Casa Árabe, Miguel Moro ; et Karim Hauser.

Le mythe de Babel

L'exposition se concentre sur deux œuvres du peintre et leurs croquis respectifs, qui montrent le processus créatif du peintre et graveur irakien pour arriver à la version finale des œuvres.

La première d'entre elles est l'œuvre « Tour de Babel n° 50 », un mythe qui, reconnaît-il, le fascine depuis son plus jeune âge, lorsqu'il passait, dans son pays natal, tout près de l'endroit où la tradition situe l'emplacement de la tour.

Cette œuvre est l'aboutissement d'une longue recherche artistique sur la tour de Babel, inspirée par Juan Luis Montero Fenollós et abordée sous l'angle de la déconstruction et de la destruction comme métaphore du chaos historique et contemporain.

Hanoos_casa-arabe-1

Comme le souligne le peintre lui-même, « il s'agit d'un récit biblique de l'Ancien Testament qui se trouve dans le livre de la Genèse et qui raconte comment les descendants de Noé, après le déluge, ont décidé de construire une ville avec une tour qui s'élèverait jusqu'au ciel afin de devenir les protagonistes et d'éviter d'être dispersés sur la terre. Mais Dieu, voyant leur arrogance, confondit leurs langues, de sorte qu'ils ne se comprenaient plus entre eux et ne purent achever la construction. Très peu d'artistes dans le monde, de Brueghel l'Ancien à nos jours, ont travaillé sur ce thème ».

Selon Hanoos Hanoos, « contrairement à Brueghel l'Ancien, dont les célèbres œuvres du XVIIe siècle représentent la tour en construction, j'ai, en toute humilité, essayé de faire une déconstruction de ces œuvres de la tour de Babel, en me concentrant particulièrement sur la période qui a suivi la punition de Yahvé au roi Nemrod, avec l'envoi de 72 anges qui ont confondu les ouvriers en leur faisant parler des langues différentes ».

Hanoos_casa-arabe-10

Le peintre a avoué que le message qu'il souhaite transmettre à travers cette œuvre « est que nous vivons dans un chaos permanent depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours, ce qui se passe aujourd'hui dans de nombreuses régions du monde avec des guerres et très peu de consensus pour résoudre les conflits, tout comme cela s'est produit à la tour de Babel où chacun parlait une langue différente. Il fait également référence au fait que l'ordre et le désordre font partie de la vie elle-même, et que l'homme se montre souvent rebelle à cause d'un ego inutile, cette rébellion injuste qui fait partie de notre histoire ».

Au total, le projet de la Tour de Babel comprend environ 54 pièces, grandes et petites, sur lesquelles l'auteur travaille depuis près de 20 ans. « C'est une œuvre figurative, complexe et riche en informations, même si les images ne sont pas exactement visibles, car on ne peut pas tout dire. Comme dans la littérature ou le cinéma, il faut laisser l'imagination du spectateur travailler », souligne-t-il.

Hanoos_casa-arabe-7
Le directeur de Casa Árabe, Miguel Moro, avec le peintre Hanoos Hanoos.

Le massacre du palais d'Al-Rehab

L'autre œuvre qui occupe une place centrale dans l'exposition de la Casa Árabe est « Le massacre du palais d'Al-Rehab », dans laquelle il réfléchit d'un point de vue historique et autobiographique sur l'assassinat du roi Faisal II, en combinant documentation et imagination, en rendant hommage au monarque et en évoquant la violence de l'événement avec des références à Goya et Picasso, dans une ligne de travail centrée sur les massacres et les traumatismes collectifs du pays.

Hanoos Hanoos est titulaire d'une licence et d'un doctorat en beaux-arts de l'université Complutense de Madrid. Il a commencé ses études à l'Institut des beaux-arts de Bagdad (1974-1979) et, après avoir voyagé en Europe, il a terminé sa formation à Madrid, où il a obtenu son doctorat Cum Laude sur l'œuvre d'Al-Wasiti et où il réside depuis 1981.

Hanoos_casa-arabe-4.
Le peintre Hanoos Hanoos avec le ministre-conseiller de l'ambassade d'Irak en Espagne, Hisham Al-Jeborri, et le directeur de Casa Árabe, Miguel Moro.

Il a réalisé au total 41 expositions individuelles, participé à plus d'une centaine d'expositions collectives et reçu 41 prix de peinture, ainsi que des bourses du ministère espagnol des Affaires étrangères et de l'Institut hispano-arabe. Son œuvre, qui comprend plus de 4 000 originaux et de nombreuses gravures et dessins, fait partie de collections publiques et privées en Espagne et à l'étranger.