Tebboune multiplicó sus meteduras de pata durante sus discursos antes y después de la firma de los memorandos de entendimiento entre los dos países

Argelia: los argelinos indignados por las meteduras de pata de Tebboune en Moscú

AFP/RYAD KRAMDI - El presidente de Argelia, Abdelmadjid Tebboune

Por alguna razón, Abdelmadjid Tebboune prefirió improvisar en lugar de preparar un texto bien elaborado con la ayuda de sus asesores a la hora de dirigirse a su anfitrión, que fue breve y al grano.

Al desarrollar ideas incoherentes y expresarse en una mezcla de árabe clásico y dialectal, el presidente argelino se mostró sobre todo torpe en sus elogios a Rusia.

La más memorable de las meteduras de pata de Tebboune, que realmente indignó a los argelinos, fue cuando atribuyó a Rusia el papel de protectora de la independencia de Argelia. Como si Argelia hubiera estado bajo un protectorado ruso desde que recuperó su independencia en 1962. "La preservación de nuestra independencia se debe a la importante ayuda rusa que nos armó y defendió nuestra libertad", declaró.

Prosiguió diciendo que "gracias a Rusia, Argelia ha obtenido un puesto no permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU". Sin embargo, este logro no requirió la ayuda de ningún país y Argelia obtuvo uno de los 2 puestos reservados a África sin la menor competencia.

Y aquí es donde las cosas se complican aún más, cuando habla de los BRICS, de cuyo funcionamiento y estructuras no sabe nada, declarando que "en un mundo marcado por fuertes tensiones, queremos unirnos a los BRICS lo antes posible para dejar atrás el dólar y la zona euro". Increíble, pero cierto. Al parecer, el BRICS utiliza una moneda distinta del euro y el dólar en sus transacciones comerciales.

AFP/GAVRIIL GRIGOROV - El presidente ruso Vladimir Putin

Al igual que la víspera, en su discurso ante el foro ruso-argelino de empresarios rusos, Tebboune habló sin la menor reserva, llegando incluso a enemistarse con Europa y Estados Unidos. Se dirigió a Putin como si fuera el representante de un Estado satélite de Rusia.

Justo después de la firma de los acuerdos, Abdelmadjid Tebboune volvió a hablar ante una audiencia de ministros de ambos países y representantes de la prensa acreditada en Moscú. Y aunque no tenía ninguna obligación de referirse a la historia, dejó que explotara toda la extensión de su ignorancia sobre el tema.

Al dar las gracias a Vladimir Putin por haber bautizado una plaza pública de Moscú con el nombre del emir Abdelkader, Tebboune se equivocó al decir "en aras de la historia, les recuerdo que el zar Nicolás II concedió al emir Abdelkader la insignia del águila blanca (...)". Nicolás II subió al trono del Imperio ruso en 1984. Es decir, 11 años después de la muerte del emir Abdelkader. Nació en 1868, 8 años después de los acontecimientos que valieron al emir Abdelkader este regalo de Alejandro II por proteger a los cristianos y a los miembros del consulado ruso en Siria contra los drusos en 1860.

Esto me recuerda otra metedura de pata histórica cometida durante un encuentro con representantes de la prensa argelina en octubre de 2021. En un intento de ilustrar la profundidad de las relaciones argelino-estadounidenses, Abdelmadjid Tebboune afirmó que el primer presidente de los Estados Unidos de América, George Washington, había regalado al emir Abdelkader dos pistolas. Sin embargo, ambos hombres no vivieron en la misma época. Por el contrario, fue Abraham Lincoln quien entregó las dos pistolas como gesto de agradecimiento y reconocimiento por el papel desempeñado por Emir Abdelkader en la defensa de la comunidad cristiana en Siria.

El encuentro fue retransmitido en directo por la televisión argelina. Los asesores de Tebboune tuvieron tiempo de sobra para corregir este grave error. Pero estos asesores deben de estar seguramente al mismo nivel que su presidente para no darse cuenta de ello.

Así que lo que Tebboune creyó una proeza y una exhibición de sus capacidades intelectuales resultó ser una auténtica metedura de pata que indignó profundamente a los argelinos.