Les États-Unis et la Chine s'affrontent à l'Assemblée générale des Nations unies

Donald Trump tient la Chine pour responsable de la pandémie, des fortes émissions de carbone et des abus commerciaux. Il souligne également la puissance de son armement et dit qu'il demande à Dieu de ne pas l'utiliser.
Le président américain s'est adressé à l'Assemblée générale des Nations unies pour assurer la responsabilité de la Chine dans la pandémie COVID-19 et les autres problèmes qui touchent le monde, pour approuver fièrement ses politiques nationalistes et inviter les dirigeants mondiaux à suivre le même modèle.

"En tant que président, j'ai rejeté les approches ratées du passé et j'ai fièrement fait passer les États-Unis en premier, tout comme vous devriez faire passer vos pays en premier. C'est vrai, c'est ce que vous devriez faire", a déclaré Donald Trump dans un message vidéo enregistré à la Maison Blanche.

Le président a déclaré que le monde est engagé dans une bataille féroce contre un ennemi invisible, qu'il a appelé "le virus chinois", qui a fait d'innombrables victimes dans 188 pays. Il a déclaré que les États-Unis ont répondu par la mobilisation la plus agressive depuis la Seconde Guerre mondiale pour produire des ventilateurs et des traitements vitaux pionniers, réduisant le taux de mortalité de son pays par le VIDCO-19 de 85 % d'avril à ce jour.

Il a également souligné les trois projets de vaccins qui sont déjà dans la phase finale des essais cliniques et a déclaré qu'ils sont déjà en cours de production pour être distribués dès qu'ils seront prêts.

"Nous allons distribuer un vaccin, vaincre le virus, mettre fin à la pandémie et entrer dans une nouvelle ère de prospérité, de coopération et de paix sans précédent", a-t-il déclaré.

M. Trump a déclaré que bien qu'il se soit retiré de l'accord de Paris, son pays a réduit ses émissions de carbone plus que tous ceux qui font partie de cet engagement, et il a accusé la Chine de polluer et de ne pas se soucier de l'environnement.

Il a également déclaré que la Chine abusait de l'arène commerciale et a salué la sortie des Etats-Unis de l'accord nucléaire avec l'Iran, qu'il a qualifié de "principal Etat sponsor du terrorisme".

Parlant du travail de l'ONU, il a déclaré que pour être efficace, l'organisation doit se concentrer sur les vrais problèmes du monde tels que le terrorisme, l'oppression des femmes, le travail forcé, le trafic de drogue, l'esclavage sexuel, la persécution religieuse et le nettoyage ethnique.

D'autre part, il s'est vanté de la puissance militaire des États-Unis, qui ont consacré 2 500 milliards de dollars à ce domaine au cours des quatre dernières années.

M. Trump a souligné les accords que son gouvernement a facilités entre Israël et les Emirats arabes et le Bahreïn, affirmant qu'ils marquent une nouvelle aube au Moyen-Orient.

Il a déclaré qu'il avait l'intention de conclure d'autres accords de paix dans un avenir proche. "Je n'ai jamais été aussi optimiste quant à l'avenir de la région", a-t-il souligné.

Il a également cité les discussions avec les Talibans pour mettre fin à la guerre en Afghanistan. "Les États-Unis répondent à leur destin de médiateur pour la paix", a-t-il déclaré.

"Mais c'est une paix par la force. Nous sommes plus forts que jamais, nos armes sont plus avancées que jamais, comme nous ne l'avions jamais pensé, je prie simplement Dieu que nous n'ayons jamais à les utiliser", a souligné le président américain à la fin de son discours pour la 75e session de l'Assemblée générale.

Xi Jinping affirme que l'humanité vaincra le coronavirus et soutient le leadership de l'OMS dans la lutte contre le COVID-19. Il rejette également les accusations infondées contre son pays et maintient qu'il ne cherche ni à diriger le monde ni à mener "une guerre chaude ou froide" avec un pays quelconque. "Le monde a besoin de solidarité, pas de confrontation", dit-il.

"En ce moment, le monde a besoin de solidarité, de confiance et de coopération, pas de confrontation, pas de propagation de virus politiques. La Chine rejette catégoriquement les accusations sans fondement portées contre elle", a déclaré l'ambassadeur de Chine aux Nations unies, Zhang Jun, lors de la présentation de son président à l'Assemblée générale, en réponse au discours prononcé par le président américain Donald Trump peu avant.

Dans son discours devant l'organe délibérant de l'ONU, le président chinois Xi Jinping a appelé à "réfuter toute tentative de politiser" la pandémie COVID-19 ou de créer un "stigmate" autour d'elle.

Malgré les ravages causés par l'urgence coronavirus, Xi a fait preuve d'un optimisme fondé sur les efforts déployés jusqu'à présent par les gouvernements, le dévouement des travailleurs de la santé, la recherche scientifique et la persévérance de la population,

"Des gens de différents pays se sont réunis. Avec le courage, la détermination et la compassion qui éclairent un moment sombre, nous avons fait face à la catastrophe en gardant le visage haut. Le virus sera vaincu. L'humanité va gagner cette bataille", a-t-il déclaré.

Xi a appelé le monde à mobiliser toutes les ressources nécessaires pour répondre avec des plans basés sur la science et a demandé de ne laisser aucun patient sans traitement.

Il a également appelé à une solidarité accrue, au soutien de la direction de l'Organisation mondiale de la santé et à une réponse internationale commune à la crise.

Le dirigeant chinois a déclaré que cette réponse doit répondre aux besoins des pays en développement, en particulier ceux d'Afrique.

"La communauté internationale doit prendre en temps utile des mesures énergiques dans des domaines tels que l'allégement de la dette et l'augmentation de l'aide internationale, assurer la mise en œuvre de l'Agenda 2030 pour le développement durable et aider ces pays à surmonter leurs difficultés", a-t-il souligné.

Le chef de l'État a mentionné les trois vaccins développés par son pays qui en sont à la troisième phase des essais cliniques et a déclaré que lorsqu'ils seront prêts, ils constitueront un "bien public mondial" et seront fournis aux pays en développement en donnant la priorité aux besoins de chaque nation.

Dans un autre domaine, Xi a déclaré que sa Chine est engagée dans le développement pacifique, commun, ouvert et coopératif du monde et qu'elle ne cherchera jamais à obtenir une quelconque hégémonie, expansion ou sphère d'influence.

"Nous n'avons pas l'intention de mener une autre guerre froide ou une guerre chaude avec un pays quelconque. Nous continuerons à régler les différends et à résoudre les litiges par le dialogue et la négociation. (...) Nous ne chercherons pas le développement derrière des portes closes", a-t-il déclaré, ajoutant qu'au contraire, la Chine souhaite à terme promouvoir un nouveau modèle de développement basé sur la coopération.

Le président russe Vladimir Poutine a pris à cœur mardi à l'ONU le développement rapide dans son pays d'un vaccin contre le coronavirus et l'a offert gratuitement à l'organisation pour protéger tous ses employés.

Dans son message vidéo à l'Assemblée générale, M. Poutine a déclaré que son gouvernement était prêt à offrir à l'ONU toute l'aide dont elle a besoin, y compris la vaccination gratuite de tout le personnel qui le souhaite.

Il a également déclaré que son pays est ouvert à l'idée de fournir à d'autres nations le "Spoutnik V", qui, selon lui, s'est avéré "sûr" et "efficace".

Poutine a insisté sur le fait que les citoyens du monde entier devraient avoir un accès gratuit à un vaccin contre le COVID-19 et a également souligné la volonté du Kremlin de travailler avec d'autres gouvernements pour partager les méthodes de diagnostic et de traitement de la maladie.

En outre, contrairement aux États-Unis, il a fait valoir que l'Organisation mondiale de la santé (OMS) devrait avoir un rôle central dans la coordination de la réponse et a déclaré que la Russie s'efforce de renforcer la capacité de l'entité basée à Genève.

M. Poutine a mis en garde contre les effets économiques à long terme de la crise actuelle et a plaidé pour que l'ensemble de la communauté internationale travaille ensemble pour stimuler la croissance.

Dans ce contexte, il a souligné l'importance de supprimer les barrières, les restrictions et, surtout, les "sanctions illégitimes" dans le commerce international.

Sur le plan géopolitique et militaire, le dirigeant russe a déclaré vouloir coopérer avec les États-Unis pour étendre le traité de réduction des armes stratégiques et espérer une "retenue" dans le déploiement de nouveaux systèmes de missiles.

Il a également réitéré son intérêt pour un traité contraignant visant à interdire les armes dans l'espace et a appelé à une plus grande coopération en matière de cybersécurité.

Coïncidant avec le 75e anniversaire des Nations unies, Poutine a défendu le travail de l'organisation et, tout en reconnaissant qu'elle doit être adaptée à la réalité du 21e siècle, il a clairement indiqué que son pays s'oppose à des changements majeurs au sein du Conseil de sécurité, où il est l'un des cinq membres permanents et jouit d'un droit de veto.

Il a déclaré que si le Conseil doit rester le "pilier de la gouvernance mondiale", il est essentiel que ces cinq pays, puissances nucléaires et vainqueurs de la Seconde Guerre mondiale, conservent le privilège du veto.

Le président français Emmanuel Macron a demandé mardi à l'ONU de construire "un nouvel ordre" dans le monde qui ne soit pas défini par la "rivalité" entre les Etats-Unis et la Chine, et a averti que les Européens "ne cèderont pas" à la tentative de Washington de rétablir les sanctions internationales contre l'Iran.

Dans un long discours virtuel devant l'Assemblée générale des Nations unies, M. Macron a fait valoir que la pandémie de coronavirus "devrait agir comme un choc électrique, comme quelque chose qui oblige les gens à se réveiller et à sauver des vies" et à repenser une dérive mondiale qui tendait déjà vers le nationalisme et qui s'est "accélérée" avec la nouvelle crise.

"Le monde actuel ne peut être réduit à la rivalité entre la Chine et les États-Unis, quel que soit le poids mondial de ces deux puissances", a déclaré M. Macron, qui a parlé pendant plus de 40 minutes.

Le président français a délivré ce message peu après que ses homologues américains, Donald Trump et le Chinois Xi Jinping, se soient également adressés à l'Assemblée générale et aient lancé des accusations mutuelles sur la crise du VICD-19.

"Nous devons construire un nouvel ordre, et cela signifie que l'Europe doit assumer pleinement sa responsabilité", en n'étant pas seulement "les spectateurs déçus d'une impuissance collective" mais en s'engageant à "utiliser ses marges de manœuvre", a-t-il souligné.

Le leader français a appelé à concevoir les fondements d'une nouvelle mondialisation, "plus juste, plus équilibrée, plus équitable et plus durable", qui intègre la lutte contre les inégalités de toutes sortes et contre le réchauffement climatique.

Il a promis de faire bientôt des propositions dans ce sens, et a déclaré que "l'Afrique sera, avec l'Europe, le moteur de cette redéfinition des termes de la mondialisation.

M. Macron a également évoqué les tensions actuelles au sein du Conseil de sécurité des Nations unies, où les États-Unis -après avoir échoué dans sa tentative de prolonger l'embargo sur les armes contre l'Iran- a invoqué une clause de l'accord nucléaire pour demander le rétablissement de toutes les sanctions internationales levées avec l'approbation du pacte.

"La France, avec ses alliés allemands et britanniques, maintiendra son exigence de mettre pleinement en œuvre l'accord de 2015 (...), et ne cédera pas à l'activation d'un mécanisme que les Etats-Unis, en sortant de l'accord, ne sont pas en mesure d'activer", a-t-il prévenu.

Le président a également fait le point sur la situation en Libye, au Mali, en Syrie et en Méditerranée, et s'est félicité de la normalisation des relations entre Israël, les Émirats arabes unis et Bahreïn.

Cependant, il a assuré que ces accords, négociés par Washington, ne peuvent remplacer les "négociations courageuses" d'où émergera nécessairement tout pacte de paix entre Israéliens et Palestiniens.

"Je ne crois pas en une paix qui se construit sur l'hégémonie ou l'humiliation. Et encore moins s'il s'agit d'une compensation monétaire. Parce que nous savons que l'humiliation d'un peuple ne peut être compensée par de l'argent", a-t-il souligné, faisant référence au plan de paix de la Maison Blanche, qui repose sur d'énormes investissements dans les territoires palestiniens.

Le dirigeant iranien Hasan Rohaní a accusé les Nations unies contre les États-Unis mardi et a comparé les épisodes de violence policière dans le pays, notamment la mort de l'Afro-Américain George Floyd aux mains d'agents, à la politique internationale de Washington.

"Nous reconnaissons immédiatement le genou sur le cou comme les genoux de l'arrogance sur le cou des nations indépendantes", a déclaré Rohaní dans un message vidéo, qu'il a consacré presque entièrement à critiquer les États-Unis.

Le président iranien a dénoncé les sanctions américaines contre son pays comme étant "les plus sévères de l'histoire", mais il a insisté sur le fait que l'Iran résisterait et a déclaré comme une "victoire" que les Etats-Unis n'ont pas obtenu le soutien du reste du monde aux Nations Unies pour rétablir la sanction internationale contre Téhéran.

"C'est une victoire non seulement pour l'Iran, mais aussi pour la communauté mondiale", a-t-il déclaré, affirmant qu'un "aspirant à l'hégémonie mondiale" a abouti à ce processus "humilié".

Ce samedi, les Etats-Unis ont déclaré unilatéralement que toutes les sanctions internationales contre l'Iran avaient été rétablies, mais leur geste n'a pas été reconnu par le Conseil de sécurité de l'ONU, car le reste des puissances considèrent que Washington ne peut pas invoquer le mécanisme qu'il a utilisé depuis qu'il a abandonné le pacte nucléaire scellé en 2015 avec Téhéran.

Malgré cela, le gouvernement de Donald Trump a déjà annoncé ce lundi une batterie de nouvelles sanctions contre le ministère iranien de la Défense, contre 27 entités et individus liés au programme nucléaire iranien et contre le président du Venezuela, Nicolas Maduro, pour avoir considéré qu'il avait violé l'embargo sur les armes contre la République islamique. 

Ces sanctions s'ajoutent à celles déjà imposées par les Etats-Unis depuis qu'ils ont décidé de se retirer de l'accord nucléaire et qui, selon tous les analystes, frappent durement l'économie iranienne.

"La vie est dure sous les sanctions. Cependant, la vie est encore plus difficile sans indépendance", a déclaré mardi un Rohani qui a insisté sur le fait que son pays ne peut être une carte électorale ou de politique nationale aux États-Unis.

"Toute administration américaine après les prochaines élections n'aura d'autre choix que de se soumettre à la résistance de la nation iranienne", a-t-il prévenu, encourageant le reste du monde à dire "non" à "l'intimidation et à l'arrogance".

"Ceux qui ont construit les Nations unies il y a 75 ans ont vécu une pandémie, une dépression mondiale, un génocide et une guerre mondiale. Ils connaissaient le coût de la discorde et la valeur de l'unité", a déclaré le dirigeant des Nations unies à l'ouverture du débat de l'Assemblée générale, assimilant ce scénario à l'urgence que connaît le monde aujourd'hui.

En cette année où les Nations unies célèbrent leur 75e anniversaire, le Secrétaire général a établi un parallèle entre la situation mondiale complexe qui a servi à construire les fondations de l'Organisation et les difficultés actuelles que connaît la planète en raison de la pandémie de coronavirus.

António Guterres a appelé les pays à réinventer les économies et les sociétés et à créer un nouveau contrat social
"Nous sommes à un moment critique", a déclaré António Guterres lors de la séance d'ouverture du débat de haut niveau de l'Assemblée générale.

"Ceux qui ont construit les Nations unies il y a 75 ans ont vécu une pandémie, une dépression mondiale, un génocide et une guerre mondiale. Ils connaissaient le coût de la discorde et la valeur de l'unité. Ils ont créé une réponse visionnaire, incarnée dans notre charte fondatrice, centrée sur les personnes", a-t-il déclaré.

C'est pourquoi, a-t-il noté, trois quarts de siècle plus tard et avec la propagation du coronavirus, "nous sommes confrontés à notre propre 1945. Une crise "différente de toutes celles que nous avons connues", mais qui pourrait se reproduire à l'avenir.

"COVID-19 n'est pas seulement un signal d'alarme, c'est une répétition générale pour les défis mondiaux qui nous attendent", nous devons donc continuer à aller de l'avant avec humilité et reconnaître "qu'un virus microscopique a mis le monde à genoux". 

Face à ce scénario, il a rappelé l'échec du populisme et du nationalisme, qui se sont avérés aggraver des situations déjà critiques, et a appelé à l'unité, à la solidarité, à l'orientation par la science et au lien avec la réalité.

"Dans un monde interconnecté, le temps est venu de reconnaître une vérité simple : la solidarité est fondée sur l'intérêt personnel. Si nous ne comprenons pas ce fait, tout le monde sera perdant", a-t-il déclaré.

Dans son discours, le Secrétaire général a évoqué les conflits anciens et récents qui font rage dans de nombreux pays et a réitéré son appel en faveur d'un cessez-le-feu mondial afin que les efforts de tous les gouvernements et sociétés soient axés sur la lutte contre la pandémie.

Il a ajouté que, bien que son appel initial à un cessez-le-feu ait été soutenu par 180 États, de nombreux groupes armés et un large éventail de l'éventail social dans tous les pays, des obstacles majeurs subsistent, notamment la méfiance, la présence de fauteurs de troubles et le poids de nombreuses années de lutte acharnée.

"Aujourd'hui, j'appelle à un nouvel effort de la communauté internationale pour faire du cessez-le-feu une réalité avant la fin de l'année. Nous avons exactement 100 jours. Lors d'une pandémie, les conflits n'ont qu'un seul vainqueur : le virus lui-même", a-t-il déclaré.

António Guterres a déclaré que dans la réalité mondialisée d'aujourd'hui, les économies ne peuvent pas fonctionner avec une pandémie hors de contrôle où seuls les pays développés pourraient aider leurs propres communautés.

"Nous devons veiller à ce que le monde en développement ne tombe pas dans la ruine financière, la pauvreté croissante et les crises de la dette. Nous avons besoin d'un engagement collectif pour éviter une spirale descendante", a-t-il averti.

Dans ce contexte, il a ajouté qu'il rencontrerait les dirigeants mondiaux la semaine prochaine pour chercher des solutions à cette crise lors d'une réunion sur le financement du développement à l'ère de la COVID-19. 

Le Secrétaire général a indiqué qu'au-delà de la réponse immédiate, les efforts de relance doivent conduire à un avenir meilleur qui sert à réinventer les économies et les sociétés.

Une restauration dont nous avons déjà les plans : la Charte des Nations unies, la Déclaration universelle des droits de l'homme, l'Agenda 2030 et l'Accord de Paris. 

"La reprise doit renforcer la résilience. Cela nécessite à la fois un nouveau contrat social au niveau national et un nouvel accord mondial", a-t-il déclaré.  

Quant au nouveau contrat social, António Guterres a expliqué qu'"il s'agit de construire des sociétés inclusives et durables.

Il a souligné que dans ce nouveau contrat social, les pays doivent mettre en œuvre la transition vers les énergies renouvelables pour atteindre zéro émission nette de gaz à effet de serre d'ici 2050. Avec cet objectif, il leur a demandé d'envisager six actions environnementales tout en sauvant et en reconstruisant leurs économies :

• Rendre les sociétés plus résistantes et assurer une transition juste.
• Créer des emplois verts et une croissance durable.
• Conditionner les sauvetages industriels, aériens et maritimes à la réalisation des objectifs de l'accord de Paris.
• Mettre fin aux subventions aux combustibles fossiles.
• Tenir compte des risques climatiques dans toutes les décisions financières et politiques.
• Travailler ensemble, sans laisser personne derrière.