A pesar de los fallos de inteligencia, Israel no se asaltó a sí mismo
Hace muchos años, me asaltaron en Washington.
Buscaba un club informal del tipo que surgía a deshoras en torno a los grandes periódicos. Estos “clubes” no solían ser más que un apartamento con cerveza, licores y juegos de cartas para los que terminaban de trabajar después de medianoche.
El club que buscaba estaba en la calle 14, entonces considerada una zona mala de la ciudad. Nunca llegué allí: fui asaltado y golpeado por un grupo de adolescentes, que me tiraron al suelo y se llevaron mi cartera.
Mis colegas del Washington Post lo consideraron culpa mía, una herida autoinfligida; no había excusas para mis andanzas nocturnas.
Estaba magullado y me sentía avergonzado por mi estupidez. Pero Barry Sussman, un redactor, me dijo: “Llewellyn, no te has atracado a ti mismo”.
Es un sentimiento que reconfortó a mi agitado yo de entonces y que se me ha quedado grabado. Por cierto, Sussman fue el héroe anónimo de la historia del Watergate: editó los informes a medida que llegaban.
Mi reacción inicial ante la matanza de Israel fue: “¿Qué ha pasado con la inteligencia israelí? ¿Dónde estaba el famoso Mossad? Por extensión, ¿dónde estaba la CIA, conocida por trabajar estrechamente con el Mossad?”.
Una vez en los Altos del Golán, un oficial de las Fuerzas de Defensa de Israel estuvo conmigo y se jactó de cómo, con equipos suministrados por Estados Unidos, los militares podían escuchar llamadas telefónicas en Jordania u observar a un soldado sirio en la llanura de abajo salir de su tienda para orinar por la noche.
Entonces, ¿dónde estaba la vigilancia y qué pasaba con la inteligencia humana?
Miles de gazatíes iban todos los días a trabajar a Israel. Seguramente alguien habría visto algo; alguien habría denunciado la intención de Hamás de sembrar el caos entre israelíes inocentes: 1.400 fueron masacrados.
Anthony Wells, un oficial de inteligencia retirado y autor que sirvió en los servicios de inteligencia británicos y estadounidenses, me dijo en una entrevista en el programa de televisión “White House Chronicle” que la Administración del primer ministro israelí Benjamin Netanyahu tenía parte de culpa. Dijo que el primer ministro se había inclinado hacia Hamás, ignorando a la Autoridad Palestina y a veces haciendo caso omiso del Mossad. Esto, más el malestar político en Israel por el plan de Netanyahu de recortar el poder del Tribunal Supremo, se sumó al fallo de inteligencia.
Pero Israel no se asaltó a sí mismo
Los planificadores del asesinato a escala industrial de israelíes en un “festival por la paz” musical, de todas las cosas, tenían que saber que Israel se vengaría terriblemente; que el daño causado a los habitantes de la Franja de Gaza superaría el daño causado a Israel; que la venganza sería rápida y terrible.
He observado que cuando existe un odio duradero, como entre los griegos y los turcos, los protestantes y los católicos en Irlanda del Norte, y los shona y los ndebele en Zimbabue, el odio tiene vida propia. La gente llega a amar el odio, a deleitarse en él, incluso a encontrar consuelo en él.
El odio también se enseña, se transmite de generación en generación.
En el conflicto árabe-israelí, los árabes han llegado a valorar su sufrimiento y a amar su odio. Pero, como me dijo Wells, las guerras de venganza tienen un precio: la respuesta estadounidense al 11-S con la invasión de Afganistán.
El sufrimiento de ambos bandos en el conflicto entre Israel y Gaza es difícil de procesar. Los gritos de los niños heridos, la desesperanza de los que no volverán a estar sanos, la agonía de los que rezan por la muerte mientras yacen bajo los escombros, esperando sólo una rápida liberación.
El proceso de paz palestino-israelí se ha roto. Ha durado demasiado tiempo sin alcanzar la paz.
David Haworth, el difunto periodista inglés, dijo: "Estoy cansado del proceso, ¿dónde está la paz?". Exactamente. Ahora, puede que falten décadas, mientras Israel se atrinchera y los palestinos aumentan su devoción por el victimismo.
El juego de culpas por lo ocurrido está en pleno apogeo: ira por el fallo de los servicios de inteligencia; las distracciones nacionales en Israel, iniciadas por Netanyahu; y la lenta respuesta de las Fuerzas de Defensa de Israel.
Debo recordarme a mí mismo una y otra vez, mientras mi corazón está con la gente de Gaza y las generaciones que pagarán el precio, que Israel no se asaltó a sí mismo: fue invadido por terroristas con el propósito de aterrorizar.
Mi pensamiento de despedida: las matanzas masivas como las de Israel y Ucrania nos empequeñecen a todos. Hace que el individuo, lejos de la matanza, se sienta muy insignificante... y afortunado.
En Twitter: @llewellynking2
Llewellyn King es productor ejecutivo y presentador de “White House Chronicle” en PBS.