The United States is stepping up pressure on Hezbollah with new sanctions as a possible nuclear deal with Iran draws closer