A Spanish studio will design the colossal stadium in Morocco that could host the 2030 World Cup final