Le diplomate émirati Abdullah bin Zayed al-Nahyan et son homologue israélien Gabi Ashkenazi ont organisé leur rencontre pour la postérité au Mémorial de la Shoah dans la capitale allemande

Rencontre historique entre les ministres des affaires étrangères des Émirats arabes unis et d'Israël à Berlin : « Une ère de paix entre les peuples »

PHOTO/HANNIBAL HANSCHKE - Le ministre allemand des affaires étrangères Heiko Maas, au centre, le ministre des affaires étrangères des EAU Abdullah bin Zayed al-Nahyan, à gauche, et le ministre israélien des affaires étrangères Gabi Ashkenazi, à droite, lors d'une conférence de presse après leur rencontre devant la Villa Borsig, le mardi 6 octobre 2020, à Berlin, en Allemagne

Le ministre des affaires étrangères des Émirats arabes unis (EAU), Abdullah bin Zayed al-Nahyan, et le ministre israélien des affaires étrangères, Gabi Ashkenazi, se sont rencontrés lors d'une réunion historique au Mémorial de la Shoah à Berlin pour mettre en scène la nouvelle étape de normalisation des relations diplomatiques entre les deux nations qui a commencé après l'accord conclu à cette fin sous la médiation du gouvernement américain de Donald Trump. Une entente qui vise à obtenir la paix dans la région du Moyen-Orient et la résolution du conflit gelé entre Israéliens et Palestiniens.  

Abdullah bin Zayed al-Nahyan et Gabi Ashkenazi ont choisi ce monument dans la capitale allemande pour commémorer le génocide juif par les nazis et ont laissé un message clair : « Plus jamais ça ». En référence au fait que le terrible holocauste ne doit plus jamais se reproduire.  

Les deux ministres, masqués, se sont d'abord salués avec un coude en présence de leur homologue allemande, Heiko Maas. Respecter les mesures de sécurité imposées à la suite de la crise sanitaire du COVID-19. 

El ministro de Relaciones Exteriores de Emiratos Árabes Unidos, el jeque Abdullah bin Zayed al-Nahyan, a la izquierda, y el ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Gabi Ashkenazi, frente a la Villa Borsig, el martes 6 de octubre de 2020, en Berlín, Alemania

Les ministres ont visité le site, qui consiste en quelque 2 700 blocs de béton de toutes tailles symbolisant l'anéantissement de six millions de Juifs par le régime nazi d'Adolf Hitler. Ils ont échangé quelques mots et ont ensuite écrit des textes dans le Livre commémoratif du souvenir. Le message clair de cette réunion était d'établir « une ère de paix entre les peuples ». 

Le ministre des Émirats a écrit une phrase claire et lapidaire en anglais : « Never again » (Plus jamais), comme on peut le voir sur une photo publiée sur le réseau social Twitter par le diplomate israélien. 

« Notre présence ici ensemble symbolise le début d'une nouvelle ère », a écrit Ashkenazi en hébreu, célébrant « une ère de paix entre les peuples ». Notre signature commune dans le Livre du souvenir est comme un cri et un serment : se souvenir et ne pas oublier, être fort et promettre « plus jamais ça », a-t-il également écrit.

Mensajes escritos por el ministro de Relaciones Exteriores de EAU, el jeque Abdullah bin Zayed al-Nahyan (Izq) y el ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Gabi Ashkenazi, en el libro de visitas del museo del Holocausto durante su visita junto con el ministro de Relaciones Exteriores de Alemania antes de su histórica reunión en Berlín, el 6 de octubre de 2020

Les trois ministres ont ensuite fait une déclaration commune. Entre-temps, Heiko Maas a déclaré que c'était « un grand honneur que les ministres des affaires étrangères d'Israël et des Émirats arabes unis aient choisi Berlin comme lieu de leur première réunion historique ».

Le représentant allemand a décrit l'accord entre Israël et les Emirats arabes unis comme « la première bonne nouvelle au Moyen-Orient depuis longtemps, et une occasion de renouveler le dialogue entre Israéliens et Palestiniens ». « Il faut saisir cette occasion », a-t-il déclaré, exprimant la volonté d'aider l'Union européenne.

Les parties présentes ont souligné que le sens de la réconciliation et de la tolérance mutuelle était le moteur de l'accord, un message que le ministre émirati a laissé lors de sa visite au monument. Selon l'agence de presse officielle des Emirats, WAM, le cheikh Abdullah bin Zayed a salué la construction du mémorial en Allemagne, soulignant que ce monument historique confirme l'importance de renforcer les valeurs de tolérance, de coexistence et d'acceptation dans le monde entier sans discrimination. 

El ministro de Relaciones Exteriores alemán, Heiko Maas, a la derecha, junto al ministro de Relaciones Exteriores de Emiratos Árabes Unidos, Abdullah bin Zayed al-Nahyan, a la izquierda, y el ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Gabi Ashkenazi, en el centro, mientras llegan a las conversaciones en la casa de huéspedes del Ministerio de Relaciones Exteriores alemán, Villa Borsig, el martes 6 de octubre de 2020, en Berlín

Le 15 septembre, Israël a signé les accords dits d'Abraham à la Maison Blanche, pour la normalisation de ses relations avec les Émirats et le Bahreïn. Cela ouvre une voie pleine d'espoir pour la pacification du Moyen-Orient.  

Un partenariat qui cherche à faire entrer davantage de pays arabes pour atténuer les tensions régionales entre les Israéliens et leurs voisins et qui s'est ouvert avec les EAU et le Bahreïn, ainsi qu'avec les États-Unis. Tous ces pays partagent aujourd'hui un ennemi commun, la République islamique d'Iran. C'est précisément le régime des ayatollahs qui est actuellement considéré comme la grande menace déstabilisatrice en raison de sa position belligérante et interventionniste dans les affaires intérieures d'autres États voisins.