Les Émirats participent aux réunions du G20 au milieu de la crise de la pandémie de COVID-19

Emiratos ayuda

Alors que les gouvernements du monde entier intensifient leurs efforts pour combattre la pandémie de COVID-19 et neutraliser l'impact négatif de cette crise sur leurs populations et leurs économies, la coopération internationale est aujourd'hui plus nécessaire que jamais. Par conséquent, le rôle du G20 apparaît comme le seul forum réunissant certaines des principales organisations internationales impliquées dans la lutte contre le virus, dont l'Organisation mondiale de la santé et les Nations unies, avec les plus grandes et les plus avancées puissances économiques mondiales, en plus de leur potentiel financier, technologique et stratégique, capables d'aider le monde à surmonter cette crise difficile. 

Le G20, après la crise financière de 2008, est passé d'une simple réunion des ministres des finances des États membres à un sommet de haut niveau réunissant les chefs de gouvernement, et agit maintenant pour démontrer son efficacité face à son plus grand défi depuis sa constitution. Ce groupe réunit non seulement les dirigeants mondiaux, mais aussi les gouverneurs des banques centrales et les ministres des affaires étrangères, de l'éducation, de la santé, de l'agriculture, des finances, de l'environnement, de l'énergie, du tourisme, de l'économie numérique, du commerce et de la lutte contre la corruption. Et le fait que ce groupe représente 75 % du commerce mondial et un tiers de la population mondiale rend commode l'utilisation de leurs ressources pour lutter contre le COVID-19 et éviter ses conséquences néfastes.

À cette fin, le Royaume d'Arabie saoudite, qui préside le G20 cette année, a convoqué un sommet virtuel extraordinaire fin mars, au cours duquel les chefs d'État ont démontré leur volonté de s'adapter aux défis et d'assurer le rôle clé de ce groupe, ainsi que de maintenir leur engagement à se réunir à nouveau chaque fois que nécessaire, ce qui indique à tous que les membres du G20 sont conscients de la gravité de cette crise et qu'ils sont prêts à apporter leur aide. 

Dans leur déclaration à l'issue du sommet virtuel, les dirigeants du G20 ont reconnu la nécessité d'une action coordonnée pour surmonter les conséquences de la pandémie de COVID-19 et ont convenu d'un certain nombre d'initiatives communes dans les domaines de la santé, de la politique économique et du commerce international. Ils se sont engagés à travailler ensemble pour mobiliser des ressources et soutenir le Fonds de riposte à la COVID-19 de l'OMS, la Coalition pour les innovations en matière de préparation aux épidémies (CEPI) et l'Alliance Globale pour les Vaccins et l'Immunisation (GAVI). Dans le même temps, ils ont demandé à l'OMS d'envisager la mise en place d'une initiative mondiale sur la lutte contre la pandémie. Suite à ces engagements, l'Arabie saoudite, par sens des responsabilités, a décidé de consacrer 500 millions de dollars au soutien de ces institutions et d'autres organisations régionales et internationales afin de renforcer leurs efforts pour lutter contre la pandémie de COVID-19. 

Les Émirats arabes unis (EAU) ont participé à cet extraordinaire sommet virtuel du G20. Nous avons eu la chance de pouvoir participer au sommet de cette année, conformément à l'invitation du Royaume d'Arabie saoudite, également parce que les Émirats arabes unis assurent actuellement la présidence du Conseil du CCG, ce qui a facilité notre participation au plus haut niveau pour contribuer à la lutte contre la pandémie de COVID-19.

Obaid Humaid Al Tayer, ministro de Estado de Asuntos Financieros, participó en la segunda reunión virtual con los ministros de finanzas del G20 y los gobernadores de los bancos centrales

Comme l'a récemment fait remarquer Son Altesse le Cheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, prince héritier d'Abou Dhabi et commandant suprême adjoint des forces armées des Émirats arabes unis, de nombreux pays en développement n'ont pas accès au même niveau de soins médicaux ou de mesures préventives que les nations riches industrialisées pour se protéger du virus. Les pays africains ont grand besoin de notre attention et il convient donc de reporter le développement économique à la nécessité de protéger l'humanité et de sauver des vies lorsqu'une crise éclate. 

Les Émirats arabes unis ont été l'un des premiers pays à soutenir et à aider d'autres États dans la lutte contre la crise du coronavirus. Les EAU ont donné plus de 270 tonnes d'aide à 25 pays et ont contribué à soutenir plus de 270 000 travailleurs de la santé. Ces pays sont l'Italie, l'Afghanistan, l'Iran, la Chine, la Serbie, la Croatie, la Malaisie, la Grèce, l'Éthiopie, la Colombie, le Soudan, Chypre et les Seychelles. J'ai également rencontré le ministre bulgare de l'économie, Emil Karanikolov, pour discuter de la coopération bilatérale entre les EAU et la Bulgarie, à la lumière des défis posés par la pandémie de COVID-19.

Les EAU avaient réussi, jusqu'au 19 avril, à effectuer 86 évacuations terrestres et aériennes pour rapatrier 2286 citoyens, résidents et leurs compagnons aux EAU, ainsi qu'à rapatrier 22 900 étrangers dans leur pays d'origine, y compris le rapatriement de citoyens de pays amis et fraternels de la ville chinoise de Wuhan avant de les accueillir dans la ville humanitaire d'Abu Dhabi. Les EAU ont également rapatrié des Sud-Coréens et leurs compagnons d'Iran et ont reçu deux avions du Royaume-Uni avec 400 étudiants de différentes nationalités. 

Tous ces efforts n'ont pas empêché les EAU d'agir également au niveau national pour lutter contre la pandémie. Au cours des premiers jours de la crise, nous avons chargé une équipe de réaction rapide de s'occuper de tout cas suspect. Les écoles, les universités et les garderies ont été fermées. L'enseignement à distance a été activé. Nous avons imposé des restrictions de voyage aux citoyens émiratis et tous les nouveaux visas ont été suspendus. Ces mesures ont été renforcées au point que tous les vols entrants et sortants ont été suspendus. Ces mesures innovantes ont été accompagnées d'opérations de désinfection nocturne dans tout le pays. Les tests diagnostique du COVID-19 ont été effectués sur les occupants des véhicules « drive-thru ». Les Émirats arabes unis ont été à l'avant-garde du dépistage du virus, en effectuant plus de 765 000 tests. Dubaï Emirats, l'une des plus grandes compagnies aériennes du monde, a été la première compagnie à effectuer des tests rapides de COVID-19 en présence de passagers, les résultats étant disponibles en dix minutes. 

En tant qu'invité du sommet du G20 de cette année, les Émirats arabes unis contribuent à la réponse à la crise par des mesures prises au niveau national. Par exemple, elle a prévu un plan de relance de 70 milliards de dollars le 5 avril 2020 pour assurer la liquidité du système bancaire dans sa lutte contre la pandémie, une mesure qui coïncide avec l'engagement des dirigeants du G20 d'injecter plus de 5 000 milliards de dollars dans l'économie mondiale.

Dans le même temps, et conformément à l'accord des dirigeants du G20 lors du sommet virtuel extraordinaire, les ministres concernés du G20 ont continué à organiser des réunions en parallèle avec celles des groupes de travail concernés afin de rechercher des solutions pour lutter contre cette crise. Parmi les activités récentes du G20, citons les réunions des ministres des finances, de la santé et de l'agriculture, en plus du groupe sur les infrastructures et de l'équipe internationale chargée de l'architecture financière. Enfin, en tant que l'un des principaux centres logistiques du monde, les Émirats arabes unis ont réussi à maintenir le transport intérieur de fret maritime et aérien afin de préserver la circulation des importations et des exportations, ainsi que l'aide humanitaire internationale. Toutes ces mesures sont conformes à l'engagement pris par les ministres du commerce et des investissements du G20 de maintenir le bon fonctionnement des réseaux logistiques et de faciliter la circulation des professionnels de santé et des commerçants à travers les frontières. 

Les Émirats arabes unis ont toujours prôné la concertation et le multilatéralisme dans la recherche de solutions aux problèmes mondiaux. Nous pensons que le potentiel de cette approche est plus fort que jamais aujourd'hui, en particulier alors que le monde est confronté, comme l'a souligné le secrétaire général des Nations unies Antonio Guterres, à la crise la plus difficile depuis la Seconde Guerre mondiale.

Nous devons travailler ensemble pour sensibiliser nos citoyens aux risques liés à cette pandémie, en espérant qu'une solution satisfaisante puisse être trouvée rapidement. En attendant, nous devons savoir que plus notre réponse sera coordonnée et rigoureuse, plus le résultat sera bon pour tout le monde.

Ahmed Ali Al Sayegh

Ahmed Ali Al Sayegh est ministre d'État du gouvernement des Émirats arabes unis

Source: Ministère des affaires étrangères des Émirats arabes unis