Du 27 au 30 mars, le congrès réunira 300 participants venus de tout le monde hispanophone pour débattre des questions de métissage et d'interculturalité

Le 9e CILE fera de Cadix la capitale de la langue espagnole

Du 27 au 30 mars, Cadix accueillera la 9e édition du Congrès international de la langue espagnole (CILE), un événement au cours duquel 300 participants de tout le monde hispanique débattront de la réalité de la langue espagnole, de son passé, de son présent et de son avenir, à travers des conférences et des débats qui se dérouleront au palais des congrès de Cadix, ainsi que dans d'autres lieux emblématiques de la ville. 

Parmi les invités à cette rencontre, qui se tient tous les trois ans dans différents pays hispanophones, on notera la présence d'écrivains prestigieux et de plus d'une centaine d'universitaires. Cette neuvième édition du sommet de la langue espagnole est organisée par l'Institut Cervantes, l'Académie royale d'Espagne et ASALE, le ministère des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération et la mairie de Cadix. Le roi et la reine d'Espagne inaugureront le CILE en compagnie des responsables des institutions organisatrices, du directeur de l'Institut Cervantès, Luis García Montero, et du directeur de la RAE et président de l'ASALE, Santiago Muñoz Machado. 

Les protagonistes du CILE 

Ces journées intenses accueilleront des écrivains aussi remarquables que Sergio Ramírez, lauréat du prix Cervantes 2017, et Gioconda Belli (Nicaragua), Juan Villoro et Gonzalo Celorio (Mexique), Hugo Mújica et Martín Caparrós (Argentine), Héctor Abad Faciolince (Colombie), Alonso Cueto, Fernando Iwasaki, Jorge Eduardo Benavides et Santiago Roncagliolo (Pérou), Carlos Franz (Chili), Horacio Castellanos Moya (Salvador) et Juan Carlos Chirinos (Venezuela), ainsi que les Espagnols José Enrique Ruiz-Doménech, Daniel Cassany, Enrique Vila-Matas, Carmen Posadas et María Dueñas, entre autres.   

Parmi les universitaires de la RAE qui participeront au congrès, citons également Víctor García de la Concha (directeur honoraire et ancien directeur de l'Institut Cervantès), Ignacio Bosque, Luis Mateo Díez, Guillermo Rojo, José Antonio Pascual, Carmen Iglesias, Álvaro Pombo, José Manuel Blecua, Salvador Gutiérrez, Darío Villanueva, Soledad Puértolas, Pedro Álvarez de Miranda, Carme Riera, Aurora Egido, José María Bermúdez de Castro, Paloma Díaz-Mas, et les académiciens élus Dolores Corbella et Asunción Gómez-Pérez. 

Cadix, la ville choisie 

Cadix, liée à l'Amérique latine par de multiples liens historiques, culturels et sentimentaux, sera la deuxième ville espagnole à accueillir le CILE après Valladolid, qui avait accueilli l'événement en 2001. La capitale de Cadix - choisie pour accueillir le congrès après que la ville candidate d'Arequipa a été reportée à 2023 - deviendra la capitale de la langue espagnole pendant quatre jours, accueillant de multiples colloques sur la langue espagnole, le métissage et l'interculturalité. 

Ainsi, après l'inauguration le 27 au Gran Teatro Falla, en présence du Roi et de la Reine d'Espagne, un programme académique débutera, auquel participera également le ministre espagnol des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération, José Manuel Albares

Outre ces noms, des universitaires et des spécialistes comme Lola Pons, ainsi que des experts d'autres branches du savoir, comme l'anthropologue mexicain Eduardo Matos Moctezuma, Prix Princesse des Asturies en sciences sociales, interviendront également sur des questions telles que les identités et les hybridations, les allers-retours et les dialogues transculturels. 

Outre l'analyse de la place de la langue espagnole dans un monde globalisé, le congrès se penchera également sur des questions d'actualité telles que les défis de l'intelligence artificielle et l'importance de la langue dans le développement scientifique. 

Parallèlement à ce programme académique, le 9e congrès international de la langue espagnole de Cadix proposera un large éventail d'événements culturels, notamment des expositions, des concerts, des récitals de poésie, des présentations de livres et de magazines, des conférences sur le journalisme et des spectacles des "romanceros" du carnaval de Cadix. 

Il convient de rappeler que l'Institut Cervantès, dans le but de promouvoir la recherche sur la langue espagnole - l'un de ses objectifs fondateurs - a convoqué le Congrès de la langue espagnole à Séville en octobre 1992, dont l'objectif était de créer et de promouvoir de nouvelles perspectives dans la recherche sur la langue espagnole et de renforcer, en même temps, celles qui existaient déjà dans la communauté scientifique. 

La cérémonie de clôture de cet événement a donné lieu à la proposition d'organiser le premier congrès international de la langue espagnole au Mexique, qui a été inauguré le 7 avril 1997 à Zacatecas, sous la présidence du roi d'Espagne et du président de la République du Mexique. Depuis, l'événement s'est tenu à Valladolid (2001), Rosario, Argentine (2004), Cartagena de Indias, Colombie (2007), Valparaíso, Chili (2010), Panama (2013), Puerto Rico (2016) et Córdoba, Argentine (2019). 

Soumis par José Antonio Sierra, conseiller en hispanisme.

Plus dans Culture
Deux espagnoles, une docteure et une journaliste, forgent leur relation lors d'un voyage à bord du train mythique qui a ancré la Sibérie dans l'Empire des tsars et l'a définitivement associée à l'histoire dramatique de l'Union soviétique

Sara et Eva sur le transsibérien