L'homme qui vendait sa peau et Le présent, les titres en lice pour les Oscars

Deux cinéastes arabes nominés aux Oscars

PHOTO/AFP - La plupart des salles de cinéma américaines étant fermées pour toute l'année en raison du Covid, la remise des Oscars a été retardée jusqu'à la dernière date

Deux films produits par des cinéastes arabes ont été nominés aux Oscars cette année, qui auront lieu le 25 avril. "L'homme qui vendait sa peau" et "Le présent" sont les deux titres en compétition pour un prix lors de la cérémonie des Oscars.

Le film tunisien Kaouther Ben Hania sera en compétition avec L'homme qui vendait sa peau dans la catégorie des longs métrages internationaux, tandis que The Present, de la réalisatrice palestinienne et britannique Farah Nabulsi, est en lice pour le prix du meilleur court métrage d'action.

Le premier film, avec Yahya Mahayni, suit l'histoire d'un réfugié syrien, Sam Ali, qui quitte son pays pour fuir la guerre et se dirige vers le Liban. Là, il accepte de se faire tatouer le dos par un artiste célèbre pour pouvoir voyager en Europe et vivre avec l'amour de sa vie. Après avoir transformé son corps en une œuvre d'art prestigieuse, Sam réalise lentement que sa décision signifie le contraire de ce qu'il voulait à l'origine, la liberté. 

Atalayar_Peliculas Árabes nominadas Oscars

L'histoire est inspirée de faits réels, comme l'a expliqué Ben Hania à The National l'année dernière. En 2001, Wim Delvoye, un artiste belge, a réalisé l'œuvre Tim, un tatouage sur le dos de Tim Steiner, un ancien propriétaire de salon de tatouage zurichois. "L'œuvre originale n'était qu'un point de départ", a-t-il déclaré à The National. "Beaucoup de films commencent par une image, puis il faut avoir une histoire avec un parcours émotionnel".

Ce film, outre la question des visas onéreux que les étrangers doivent demander pour entrer dans l'espace Schengen, examine la représentation de l'artiste qui est conçue comme un personnage méphistophélique. Ben Hania établit une comparaison entre l'art et la religion "les gens vont dans les musées en quête de sens, ils essaient de comprendre les choses et ils pensent que les artistes peuvent leur donner un sens", souligne-t-il dans l'interview accordée à The National. 

"L'homme qui vendait sa peau" a été présenté en avant-première au Festival international du film de Venise et est opposé à "Another Round" du Danemark, "Better Days" de Hong Kong, "Collective" de Roumanie et "Quo Vadis, Aida ?" de Bosnie-Herzégovine.

The Present" raconte l'histoire de Yousef, joué par l'acteur palestinien Saleh Makri. Il se met en tête d'acheter un cadeau pour sa femme à l'occasion de leur anniversaire de mariage, chose qui devient impossible en raison des défis de la vie sous l'occupation. Le film traite de la dignité humaine et de ce que cela signifie pour quelqu'un d'être continuellement déshumanisé. C'est une histoire simple qui en dit long sur la situation absurde en Palestine. 

Atalayar_Peliculas Árabes nominadas Oscars

Ce film, coécrit avec la cinéaste et poète palestinienne Hind Shoufani, a été filmé pendant six jours en Palestine et a été tourné au Checkpoint 300 à Bethléem. Dans une interview accordée à The National, Nabulsi déclare que cela a été la partie la plus difficile : "Faire un film est épuisant et ce n'est pas facile, surtout lorsqu'il s'agit d'une action en direct", dit-il, en parlant des délais et de la liste des plans, "puis vous avez ce nuage supplémentaire de le faire en Palestine occupée.

Il a été présenté en première au Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand en 2020 et a remporté le prix du public pour le meilleur film. Il a également été présenté en première nord-américaine au Festival international du film de Cleveland, où il a remporté le prix du jury pour le meilleur court métrage en direct.

Atalayar_Peliculas Árabes nominadas Oscars
A propos des directeurs

Réalisatrice et scénariste tunisienne, Kouther Ben Hania a étudié à l'École tunisienne des arts et du cinéma, où elle a réalisé plusieurs courts métrages, dont l'un, "La Brèche", a été remarqué. Son film "Les hommes qui ont vendu sa peau", présenté en première au Festival du film de Venise, a remporté le prix du meilleur acteur. Son précédent film "Beauty and the Dogs", présenté en première dans la sélection officielle du Festival de Cannes Un certain regard en 2017, a remporté le prix de la meilleure création sonore et a été distribué dans de nombreux pays. 

Atalayar_Peliculas Árabes nominadas Oscars

Challat of Tunis, su primer largometraje, abrió la sección ACID en el Festival de Cine de Cannes 2014 y tuvo una amplia distribución. Su segundo documental “Zaineb Challat de Tunis, son premier long métrage, a ouvert la section ACID du Festival de Cannes 2014 et a été largement distribué. Son deuxième documentaire "Zaineb hates the snow" a été présenté en avant-première au Festival du film de Locarno 2016 et a remporté plusieurs prix. "Imams go to School", son premier documentaire, a été présenté en première mondiale au Festival international du film documentaire d'Amsterdam (IDFA) 2010. Il a également réalisé plusieurs courts métrages, dont "Wooden hand", (2013) et "Sheikh's watermelons" (2018) qui ont connu un long succès sur le circuit des festivals internationaux.

Farah Nabulsi, quant à elle, est une cinéaste britannico-palestinienne qui réalise son premier film. En 2015, elle a quitté le monde de l'entreprise pour se lancer dans l'industrie cinématographique palestinienne en tant que scénariste et productrice de courts métrages de fiction. Elle y a inclus des thèmes liés à la Palestine, comme "Today they took my son", en collaboration avec Ken Loach et projeté aux Nations unies. En 2019, il crée et coécrit "The Present", son premier long métrage. Sa courte carrière commence par une nomination aux Oscars.