Un discurso de graduación: acostúmbrate al rechazo, todos lo sufrimos alguna vez

Por eso, me tomo la libertad de compartir mi columna del 10 de mayo de 2024, que se publicó primero en InsideSources y luego en periódicos de todo el país.
Dado que este año aún no se han pronunciado muchos discursos de graduación, he pensado en compartir lo que habría dicho a los graduados si me hubiera invitado una universidad para ser ponente:
“Lo primero que deben saber es que se gradúan en un momento propicio de la historia de la humanidad; piensen en cómo la inteligencia artificial permite avances médicos.
Les espera un vasto mundo de posibilidades porque tienen la suerte de vivir en una democracia liberal. Da la casualidad de que es Estados Unidos, pero lo mismo podría decirse de cualquiera de los países democráticos.
Miren el mundo y verán que los países con democracia son también lugares prósperos donde las personas pueden seguir sus pasiones. En Estados Unidos, esto es doble o triplemente cierto.
A pesar de todas las disputas, las injusticias y la política, Estados Unidos es uno de los mejores lugares para vivir y trabajar, donde el futuro es especialmente tentador. Lo digo después de haber vivido y trabajado en tres continentes y viajado a más de 180 países. Solo piensen en las decenas de millones de personas que vivirían aquí si pudieran.
En una sociedad libre desde el punto de vista político y comercial, como es el caso de Estados Unidos, los límites que encontramos son los que nos imponemos a nosotros mismos.
Eso es lo que quiero decirles: no se encierren en sí mismos.
Pero trabajen siempre para mantener esa libertad, su libertad, especialmente ahora.
Rara vez se menciona, pero los mayores pervertidores de las carreras profesionales, los obstaculizadores de la ambición y los debilitadores en general con los que tendrán que lidiar no son el gobierno, las potencias extranjeras, la escasez o las condiciones del mercado, sino cómo gestionan el rechazo.
El miedo al rechazo es, en mi opinión, un gran inhibidor. Da forma a nuestras vidas, obstaculiza nuestras carreras y está siempre presente, desde los primeros amores hasta la creación científica.
La creatividad siempre es vulnerable a las fuerzas del no, al rechazo.
Hagan lo que hagan, en algún momento se enfrentarán al rechazo, ya sea en el amor, en los negocios, en el trabajo o en su propia familia.
Pero si quieren destacar entre la multitud y dejar huella, deben enfrentarse al rechazo una y otra vez.
Los artistas y escritores conocen bien el rechazo; es una parte esperada, pero no por ello menos dolorosa, de la tradición de su oficio. Si planean ser artistas o escritores, prepárense para enfrentarse al dragón del rechazo y luchar contra él cada día de su carrera.
Todas las demás personas creativas se enfrentan al rechazo. Los arquitectos, los ingenieros y los científicos se enfrentan a él con frecuencia. Muchas grandes ideas empresariales se han enfrentado al rechazo inicial y han estado a punto de fracasar.
Si quieren hacer algo mejor, diferente o disruptivo, se enfrentarán al rechazo.
Para lidiar con este mundo en el que tantos están dispuestos a decir que no, deben saber quiénes son. Recuerden eso: sepan quiénes son.
Pero no pueden saber quiénes son hasta que descubran quiénes son.
La visión de uno mismo puede cambiar con el tiempo, pero les insto a que siempre se juzguen por lo mejor de ustedes mismos, por su cenit. Eso es lo que son. Hagan de los éxitos pasados su punto de referencia para evaluar su valía cuando salgan a enfrentarse a los dragones del rechazo.
Hay dos tipos de personas con las que se encontrarán repetidamente en la vida. Las que dicen sí y las que dicen no.
Busquen y aprecien a los que dicen sí. Cualquiera puede decir no. Las personas que han cambiado el mundo, que lo han hecho mejor, son las que han dicho “sí, ¿por qué no?, intentémoslo”.
Esas son las personas que necesitan en la vida, y eso es lo que deben aspirar a ser: personas que dicen "sí". Piensen en ello desde un punto de vista histórico: Thomas Edison, Winston Churchill, Franklin Roosevelt y Steve Jobs eran todos personas que decían “sí”, sin dejarse intimidar por los frecuentes rechazos.
Intenten estar abiertos a las ideas, a las opiniones diferentes y a las voces contrarias.
De ese modo, no solo prosperarán en lo que se marquen como objetivo, sino que también se convertirán en alguien que, a su vez, ayudará a otros a triunfar.
Entran en un mundo de grandes oportunidades en las artes, las ciencias y la tecnología, pero también con los retos que ello conlleva. Los más evidentes son el clima, la injusticia, la guerra y la paz.
Piensen en ustedes mismos como ingenieros, trabajando con quienes los rechazan, construyendo para otros y divirtiéndose mucho mientras lo hacen.
Eviten ser personas negativas. El “no” no es un pilar fundamental ni para ustedes ni para quienes pueden mirar hacia ustedes. ¡Buena suerte!"
En X: @llewellynking2
Bluesky: @llewellynking.bsky.social
Suscríbanse al archivo de Llewellyn King en Substack
Llewellyn King es productor ejecutivo y presentador de «White House Chronicle» en PBS.