Marruecos busca ampliar su alcance internacional con la transmisión de noticias en inglés
El idioma inglés ha estado ganando importancia en Marruecos en los últimos años, con un mayor énfasis en su aprendizaje en el sistema educativo y su uso en el sector empresarial. Este cambio se debe en gran parte al reconocimiento de la necesidad de estar en sintonía con el mundo globalizado y sus demandas lingüísticas. Ahora, Marruecos ha dado un paso más en su estrategia de consolidación en el ámbito internacional al anunciar su plan de transmitir noticias en inglés en los canales públicos del país.
El ministro de Cultura, Juventud y Comunicación, Mohamed Mehdi Bensaid, ha destacado la importancia de esta política lingüística, con un enfoque en el inglés y el español. Bensaid también subrayó la relevancia de esta medida en el fortalecimiento de la diplomacia marroquí a nivel mundial, lo que representa una señal clara del nuevo paradigma de política exterior del país. Este movimiento puede ser un indicio de la aspiración de Marruecos de ser una potencia emergente en el mercado global y una referencia en la región del norte de África.
La iniciativa también puede aumentar el atractivo del país para los turistas y los inversores extranjeros que buscan un ambiente de negocios internacional. Por otra parte, puede proporcionar a los habitantes de Marruecos y a los ciudadanos de habla inglesa en todo el mundo un acceso más directo y preciso a las noticias del país, por lo que la transmisión de noticias en inglés puede servir como una herramienta para mejorar la imagen de Marruecos a nivel internacional, al permitir que la información sobre el país se comunique con mayor precisión y eficacia, del mismo modo se señaló el éxito de la transmisión de noticias en español en Marruecos, que ha aumentado la popularidad del país entre los hispanohablantes y ha atraído a más turistas ibéricos. Se espera que la adopción del inglés en los medios de comunicación marroquíes aumente la popularidad del país entre los hablantes de inglés y lo promueva como un destino turístico.
Mohamed Mehdi Bensaid, anunció que el canal estatal Al-Aoula está trabajando en un proyecto para transmitir noticias en inglés. Este nuevo proyecto tiene como objetivo allanar el camino para la cobertura de eventos internacionales dentro y fuera de Marruecos, así como para la realización de entrevistas con hablantes de inglés. Bensaid señaló que el inglés es el idioma más hablado en el mundo, con más de 1.400 millones de hablantes, lo que muestra la importancia de que el Reino se posicione en el mercado global.
En los últimos años, Marruecos ha logrado avances notables en la promoción del idioma inglés en diferentes niveles, particularmente en el ámbito educativo, lo que indica un creciente interés en el idioma por parte de la población. Como parte de este proceso, se espera que el inglés se convierta en una materia obligatoria en las escuelas primarias, y cada vez son más las escuelas públicas y privadas que ofrecen clases de inglés como segundo idioma.
La influencia del inglés también se ha extendido al ámbito de los medios de comunicación, con muchos de los principales periódicos y medios marroquíes ofreciendo versiones en inglés de sus publicaciones. Además, los funcionarios marroquíes están haciendo uso cada vez más del inglés en sus comunicaciones e interacciones con países y organizaciones extranjeras, así como en eventos y conferencias internacionales.
Durante la reunión ministerial de la OCDE en París a principios de este año, el ministro delegado de Inversiones de Marruecos, Mohcine Jazouli, pronunció un discurso en inglés, lo que refleja el reconocimiento de la importancia del idioma en el mundo actual y la necesidad de estar preparados para un panorama global en constante cambio.
Un informe del British Council del año pasado reveló que el 65% de los jóvenes marroquíes consideran que el inglés es importante, en comparación con el 62% que opina lo mismo sobre el árabe y el 47% sobre el francés. Este informe, que encuestó a 1.211 jóvenes marroquíes urbanos, pretendía proporcionar una visión de las opiniones de los jóvenes sobre el inglés como idioma.
