Les réfugiés afghans sont confrontés à un avenir incertain et à de nombreux problèmes sur le territoire persan

La fuite traumatisante et l'avenir incertain des Afghans arrivant en Iran

AP/RAHMAT GUL - Islam Qala, frontière avec l'Iran, dans l'ouest de la province de Herat

ls ont fui l'Afghanistan par crainte des talibans et sont passés illégalement en Iran. Ils ont tous en commun un déplacement traumatique, une situation actuelle de sans-abri et l'objectif difficile de reconstruire leur vie dans un pays submergé par les réfugiés.

"Nous sommes venus sans passeport, illégalement, en contrebande. Nous étions 21 jours sur la route, nous avions faim et soif, pendant deux jours entiers nous n'avions ni eau ni pain", raconte en larmes à EFE l'Afghan Azize dor Mohamad dans un quartier du sud de Téhéran.

Originaire de la province septentrionale de Kunduz et mère de six enfants, dont le plus jeune a deux ans, Azize a décidé de fuir après que les talibans ont capturé son père, qui était soldat, et l'ont tué. Ses biens ont été confisqués.

De leur ville natale, Khan Abad, ils se sont d'abord rendus dans la province de Kandahar et, lorsque le mouvement islamiste a pris le contrôle de cette région du sud, ils se sont dirigés vers l'Iran, où vivent déjà plus de trois millions et demi d'Afghans.

L'Iran et le Pakistan accueillent 90 % des quelque cinq millions d'Afghans qui ont été déplacés hors du pays au cours des dernières décennies, selon l'Agence des Nations unies pour les réfugiés (HCR). Et d'autres arrivent chaque jour.

poblacion-civil-afganistan
Des nuits de marche et de chute à un prix élevé

Comme Azize, sa compatriote Nur Mohamad Ahmadi a également entamé son voyage après l'entrée des talibans dans sa ville, Shakar Dara, par crainte des atrocités et pour protéger ses quatre enfants.

Nur montre à EFE ses ongles meurtris par les longues marches et raconte qu'ils ont dû courir à de nombreuses reprises pour ne pas être vus et qu'ils sont tombés par terre lorsqu'ils ont marché chaque nuit pendant quatre à six heures pour fuir le pays.

Selon cette femme de 36 ans, qui a fui avec un bébé de huit mois, sa famille a dépensé tout son argent pour payer les passeurs qui l'ont aidée à passer d'abord de l'Afghanistan au Pakistan, puis de là en Iran. C'était un voyage de deux semaines.

"Nous avions peur. On dit que les talibans viennent enlever les filles pour les marier et emmènent les garçons pour faire la guerre", explique Nur, dans la petite école Farhang, dans le sud de Téhéran, dont les élèves sont tous Afghans.

Son souhait est que ses enfants puissent étudier et laisser derrière eux "la pauvreté et les mauvais moments" qu'ils ont connus en Afghanistan. Au moins sa famille a réussi à se rendre à Téhéran ; d'autres se trouvent dans des camps humanitaires installés près de la frontière.

taliban-afganistan-ofensiva
 Un avenir incertain

Alors qu'Azize et ses enfants se déplacent dans la capitale iranienne entre les maisons de différents parents, Nur est logée avec d'autres compatriotes dans la même situation dans une petite maison du quartier de Zamzam.

Certains Afghans ont demandé des visas iraniens à l'avance dans les consulats de Kaboul, Herat ou Mazar-e-Sharif et ont pu entrer légalement dans le pays, mais la situation d'Azize et Nur et de beaucoup d'autres est plus précaire car ils n'ont pas de papiers.

Les deux femmes essaient maintenant de faire en sorte que leurs enfants puissent poursuivre leur éducation afin de pouvoir se construire un avenir. Cependant, l'absence de documents rend difficile l'inscription de leurs enfants dans les écoles publiques iraniennes, et ils se sont donc tournés vers l'école Farhang.

Pourtant, la fille de Nur, Bereshna, 12 ans, se dit timidement "heureuse" d'avoir quitté l'Afghanistan car "il y avait la guerre là-bas et ils criaient "Alahu akbar" (Dieu est grand) depuis les voitures", une référence enfantine à la prise de pouvoir par les talibans.

"Tout le temps, nous pleurions et avions peur. Je voudrais aller dans un autre pays (autre que l'Iran), je veux avoir une vie paisible", a déclaré à Efe la jeune fille, qui, comme beaucoup d'autres Afghans, pense qu'elle aurait plus d'opportunités en Europe, par exemple.

tropas-eeuu-afganistan
Une destination de transit ou permanente

Les données du HCR révèlent qu'il y a plus de 3,6 millions d'Afghans en Iran : 780 000 enregistrés comme réfugiés, 586 000 avec des passeports afghans et une sorte de visa iranien, et plus de 2,2 millions sans papiers.

Bien que ces dernières années, les autorités iraniennes aient facilité l'accès à l'éducation pour les enfants afghans, y compris les sans-papiers, et au système de santé, il y a encore des limites.

Ces restrictions touchent même ceux qui sont nés en Iran. C'est le cas de Fatemeh Yafari, 23 ans, qui, bien qu'elle se soit inscrite à la faculté de droit et ait étudié les premières années, sait qu'elle ne pourra jamais pratiquer le droit dans la République islamique.

"Les professions dans lesquelles les Afghans peuvent travailler sont très rares, et ce sont toutes des emplois de cols bleus", déplore la jeune femme, qui est devenue célèbre il y a trois ans en devenant la première Afghane à obtenir un permis pour ouvrir un café à Téhéran.

Cependant, le café de Telma est maintenant fermé car les autorités iraniennes n'ont pas renouvelé son permis parce qu'elles n'acceptaient pas que les employés du café soient aussi des Afghans.

Ces restrictions touchent même ceux qui sont nés en Iran. C'est le cas de Fatemeh Yafari, 23 ans, qui, bien qu'elle se soit inscrite à la faculté de droit et ait suivi les premiers cours, sait qu'elle ne pourra jamais travailler comme avocate dans la République islamique.

"Les professions dans lesquelles les Afghans peuvent travailler sont très rares, et ce sont toutes des emplois de cols bleus", déplore la jeune femme, qui est devenue célèbre il y a trois ans en devenant la première Afghane à obtenir un permis pour ouvrir un café à Téhéran.

Cependant, le café de Telma est maintenant fermé car les autorités iraniennes n'ont pas renouvelé son permis parce qu'elles n'acceptaient pas que les employés du café soient aussi des Afghans.

Fatemeh, qui n'avait jamais mis les pieds en Afghanistan jusqu'à il y a trois ans, avait prévu de s'installer à Kaboul cet été et d'y ouvrir une succursale de Telma, mais le retour au pouvoir des Talibans a coupé court à son rêve.