Le monarque alaouite a adressé un message de remerciement au roi Felipe VI et au président du gouvernement espagnol suite à l'importante participation d'un contingent de l'Unité militaire d'urgence sur le territoire marocain pour des opérations de sauvetage

Mohammed VI remercie Felipe VI et Pedro Sánchez pour l'aide de l'Espagne après le terrible tremblement de terre au Maroc

Mohamed VI preside una reunión de trabajo dedicada a la activación del programa de emergencia para el realojo de las víctimas del terremoto en el Palacio Real de Rabat - PHOTO/MAP
photo_camera PHOTO/MAP - Mohammed VI préside une réunion de travail consacrée à l'activation du programme d'urgence pour la relocalisation des victimes du tremblement de terre au Palais Royal de Rabat

Le roi du Maroc, Mohammed VI, a adressé un message de remerciement à son homologue espagnol Felipe VI et au président du gouvernement espagnol, Pedro Sánchez, pour l'aide apportée après le tremblement de terre dévastateur survenu le 8 septembre dans ce pays d'Afrique du Nord, qui a fait près de 3 000 morts et plus de 5 600 blessés, ainsi que d'importants dégâts matériels.  

Mohammed VI a exprimé sa gratitude à Felipe VI et Pedro Sánchez pour la participation d'un détachement de l'Unité militaire d'urgence aux opérations de recherche, de sauvetage et d'urgence menées après le violent tremblement de terre qui a frappé plusieurs enclaves marocaines telles que Al-Haouz, Marrakech, Taroudant, Chichaoua et la région du Haut Atlas elle-même. Le souverain alaouite a également remercié le Roi et la Reine d'Espagne et le peuple espagnol en général pour leurs témoignages de soutien, d'affection et de solidarité. 

Le roi du Maroc a exprimé au roi et à la reine d'Espagne, Felipe VI et Doña Letizia, ses "plus sincères remerciements et sa gratitude pour leurs sentiments de compassion et de solidarité à l'égard du peuple marocain, suite au douloureux tremblement de terre", comme l'a rapporté l'agence de presse officielle marocaine MAP.  . 

PHOTO/FILE - Mohamed VI
PHOTO/FILE - Mohammed VI

En son nom et au nom du peuple marocain, le roi du Maroc a exprimé ses "sincères remerciements et sa gratitude à Sa Majesté le roi Felipe VI d'Espagne pour le soutien de son pays, saluant la participation active du contingent de l'Unité militaire de sauvetage espagnole aux opérations de recherche et de sauvetage dans les zones sinistrées, en parfaite synergie avec les équipes marocaines". 

"Cette initiative fraternelle de votre pays restera à jamais ancrée dans l'histoire de l'amitié et des excellentes relations de coopération et de bon voisinage qui unissent les royaumes du Maroc et de l'Espagne", a déclaré Mohammed VI. 

Dans le message de remerciement et de gratitude adressé au Président du gouvernement espagnol par intérim, Pedro Sánchez, suite à la participation d'un contingent de l'Unité militaire d'urgence espagnole aux efforts de recherche et de sauvetage déployés au Maroc, Mohammed VI a tenu, en son nom propre et au nom du peuple marocain, exprimer sa profonde gratitude et ses sincères remerciements à Pedro Sánchez et, à travers lui, aux membres de l'Exécutif de son pays, pour leur "grand soutien au Royaume du Maroc, suite au violent séisme qui a secoué la région d'Al Haouz le 8 septembre dernier", comme l'a également rapporté l'agence MAP.

PHOTO/Casa de S.M. el Rey - El rey Felipe VI
PHOTO/Casa de S.M. el Rey - El rey Felipe VI

Mohammed VI a souligné la solidarité sincère manifestée par l'Espagne, nation voisine et alliée, à travers l'action du roi Felipe VI, du Président du gouvernement Pedro Sánchez et du peuple espagnol, à l'exemple de l'intervention du contingent de l'Unité militaire espagnole d'urgence dans les opérations de secours et de sauvetage. 

Le Maroc a demandé l'aide de quatre pays pour des tâches d'assistance, de recherche et de sauvetage : l'Espagne, les Émirats arabes unis, le Qatar et le Royaume-Uni. Le roi Mohammed VI a justifié la décision de demander l'aide de ces quatre pays et de personne d'autre en raison de leur grande capacité dans les tâches d'urgence et de sauvetage et parce que la meilleure aide est utile et nécessaire, excluant ainsi une sursaturation d'aide qui aurait pu nuire à la bonne coordination entre les équipes qui ont travaillé sur le terrain dans le pays nord-africain. En effet, d'autres pays comme la France et les Etats-Unis ont proposé leur aide, mais le Maroc, exerçant son droit souverain de décision, n'a pas sollicité leur collaboration, ce qui a suscité une certaine controverse en France en raison de ses relations politiques tendues avec le pays nord-africain.  

Mohammed VI a également indiqué au président en exercice du gouvernement espagnol combien il était fier des relations d'amitié qui unissent les deux royaumes. 

PHOTO/FILE - Pedro Sánchez y Mohamed VI
PHOTO/FILE - Pedro Sánchez et Mohammed VI

Des relations solides

Les relations diplomatiques entre le Maroc et l'Espagne sont très fortes, en tant que bons alliés et voisins sur les deux rives de la Méditerranée. Le lien est étroit entre les deux nations, surtout depuis que le gouvernement espagnol de Pedro Sánchez a reconnu l'initiative du pays nord-africain pour le Sahara occidental comme la voie "la plus crédible, sérieuse et réaliste" pour résoudre le différend sahraoui, démontrant ainsi le soutien de l'Espagne à la souveraineté et à l'intégrité territoriale du Maroc.  

Une relation bilatérale qui s'est renforcée avec la dernière réunion de haut niveau tenue à Rabat en février 2023, qui a permis de signer plusieurs accords très bénéfiques pour les deux pays dans divers secteurs. Tout cela après que le roi Mohammed VI et Pedro Sánchez se soient rencontrés à Rabat, suite à l'invitation du monarque alaouite, pour marquer la feuille de route de la relation bilatérale qui se développe entre les deux nations.

AFP/FADEL SENNA - Los voluntarios excavan entre los escombros de las casas derrumbadas en la aldea de Imi NTala, cerca de Amizmiz, en el centro de Marruecos, después del mortal terremoto de magnitud 6,8 del 8 de septiembre, el 10 de septiembre de 2023
AFP/FADEL SENNA - Des volontaires fouillent les décombres des maisons effondrées dans le village d'Imi NTala, près d'Amizmiz, au centre du Maroc, après le séisme meurtrier de magnitude 6,8 du 8 septembre, 10 septembre 2023

Remerciements aux Émirats, au Qatar et au Royaume-Uni 

Mohammed VI a également tenu à exprimer sa profonde gratitude aux trois autres pays qui ont collaboré aux opérations de secours et d'urgence après le tremblement de terre.

Le roi du Maroc a adressé un message de gratitude au cheikh Tamim bin Hamad al-Thani, émir du Qatar, dans lequel il exprime la profonde reconnaissance du peuple marocain pour le soutien crucial apporté par le pays arabe en ces moments difficiles, comme le rapporte l'agence MAP. Le souverain alaouite a exprimé sa gratitude, en son nom et au nom du peuple marocain, pour le "noble soutien" et la "généreuse assistance" que l'Etat du Qatar et l'Emir ont apporté au Maroc. 

"Ce qui nous console et nous réconforte en cette douloureuse circonstance, c'est cet élan de solidarité sincère avec le Maroc de la part des pays frères et amis, dont l'Etat du Qatar, comme toujours", a souligné Mohammed VI. 

Le roi Mohammed VI a également exprimé sa profonde gratitude aux Émirats arabes unis pour le travail de l'équipe de secours émiratie, qui a contribué de manière significative aux efforts de secours du Maroc à la suite du tremblement de terre.  

Le monarque marocain a envoyé un message au cheikh Mohammed bin Zayed al-Nahyan, président des Émirats arabes unis, exprimant la gratitude et l'appréciation du Maroc pour la collaboration émiratie.  

Dans ce message, le roi Mohammed VI a fait part de la sincère appréciation du Maroc pour "l'authentique compassion et la solidarité active du président émirati à l'égard des victimes du douloureux tremblement de terre qui a frappé" la région d'Al-Haouz.  

Le roi du Maroc a également adressé ses remerciements au Premier ministre britannique Rishi Sunak, suite à l'engagement important de l'équipe britannique de recherche et de sauvetage. "J'ai le grand plaisir de vous exprimer, en mon nom personnel et au nom du peuple marocain, ma profonde gratitude pour la noble solidarité et l'attitude humanitaire de votre gouvernement à l'égard du Royaume du Maroc à la suite du tragique tremblement de terre", a déclaré le monarque alaouite. 

Plus dans Politique
Yahya Sinwar, jefe de Hamas en la Franja de Gaza- MAJDI FATHI / NurPhoto / NurPhoto vía AFP
Israël nie que le chef du Hamas à Gaza se soit enfui en Égypte par un tunnel, comme l'affirment les médias arabes. La photo d'un homme arrêté qui ressemble beaucoup à Sinwar a également circulé ces dernières heures

Où est Yahya Sinwar ?

Tinduf - PHOTO/FILE
Alger ne s’attendait nullement à pareil coup de la part de l’ambassadrice américaine Elizabeth Moore Aubin. Au moment où elle posait pour une photo souvenir avec les magistrats de la cour suprême à l’issue d’une visite qu’elle venait de rendre à leur institution, l’ambassade US diffusait un communiqué dissuadant les occidentaux à se rendre à Tindouf pour cause de terrorisme

Les Etats-Unis, l’Espagne et le Royaume Uni mettent en garde leurs ressortissants désireux de se rendre à Tindouf

Las princesas Lalla Meryem, Lalla Asmae y Lalla Hasnaa fueron recibidas por Brigitte Macron en Francia
Les princesses Lalla Meryem, Lalla Asmae et Lalla Hasnaa ont été reçues par l'épouse du président français Emmanuel Macron et l'ambassadeur de France a exhorté à clarifier la question du Sahara occidental, qui sépare toujours les deux nations

La France et son rapprochement avec le Maroc