Le deuil migratoire, une "bombe" émotionnelle pour ceux qui vivent loin de chez eux

En quittant leur pays d'origine pour s'installer dans un autre, les migrants vivent une série de pertes et de sentiments émotionnels qu'ils ne savent pas comment nommer. C'est le "deuil migratoire" qui, avec les conséquences de la pandémie, est une "bombe" pour ceux qui vivent loin de chez eux. 
 
C'est ce qu'assure la psychologue Celia Arroyo, qui explique comment elle l'a découvert par hasard après avoir soigné une femme marocaine victime de violence sexiste, qui pensait qu'elle pouvait se "radicaliser", mais qui a simplement "raté ses racines". 
 
Il s'agit d'un syndrome invisible, qui, selon Arroyo, n'est même pas étudié dans le cadre du diplôme de psychologie, mais qui touche de nombreuses personnes qui "ne sont pas conscientes qu'elles vont perdre beaucoup de choses" de leur propre identité lorsqu'elles vont à l'étranger, parfois sous une idéalisation promue par les programmes de télévision. 
 
Alors qu'il était à Londres depuis sept ans, Javier Moreno, originaire de Madrid, a lu un article d'Arroyo et s'est senti "identifié" à ce qu'il disait, car, comme il l'a dit à Efe, "beaucoup de choses lui manquaient en Espagne" et il a même ressenti le besoin de "renouer avec ses racines" en rejoignant un groupe de flamenco. 

Poussé par la curiosité, il s'est renseigné sur le sujet et a décidé de le capturer dans un documentaire. Ainsi est né le projet "Entre dos tierras" (disponible sur des plateformes comme Filmin et qui a été étendu à un podcast), qui montre 17 profils différents de migrants espagnols à Londres, y compris les nouveaux arrivants, les personnes qui sont là "depuis de nombreuses années", et les personnes qui sont revenues en Espagne.  
 
"Nous voulions montrer des personnes qui se trouvent à différents stades de la migration pour nous donner une idée globale de ce que cela signifie d'émigrer", dit Moreno, qui a été aidé par Arroyo elle-même et d'autres psychologues comme Joseba Achotegui, qui ont établi les sept types de "deuil migratoire" qui existent et qui structurent le documentaire.  
 
Les migrants éprouvent un chagrin lié à "la famille, la langue, la culture, le contact avec le groupe ethnique, la terre, le statut et les risques physiques". Moreno dit qu'être derrière la caméra a été une sorte de "thérapie" dans laquelle elle a réalisé qu'ils ont tous "quelque chose en commun" qui les unit : la perte de tout ce qui est lié à leur pays.  
 
Cependant, Arroyo souligne que le deuil migratoire dépend des "ressources psychologiques de chaque personne" et "n'affecte pas tout le monde de la même manière". C'est le cas de Francisco del Rincón, un Madrilène de 31 ans, qui explique à Efe qu'en raison de la relation problématique qu'il entretient avec sa famille, il n'a ressenti aucune "perte" lorsqu'il est arrivé à Londres il y a neuf ans.  
 
"L'Espagne ne me manque pas. Je ne peux pas manquer quelque chose qui était là il y a 9 ans", dit Del Rincón, qui a depuis janvier la citoyenneté britannique et s'est enraciné dans la capitale anglaise, même s'il se souvient que ses débuts là-bas à 22 ans ont été "très durs" et qu'il avait "le pire travail du monde".  
 
Selon les derniers chiffres officiels, plus de 246 000 Espagnols avaient demandé un permis de séjour (comme installés ou pré-établis) au Royaume-Uni au 30 septembre.  

Ces dernières années, la vie des migrants au Royaume-Uni a connu deux grands "tournants". Tout d'abord, le référendum de Brexit, où certains, comme Moreno, ont fait l'expérience de la perte du "sentiment de liberté" et de la fermeture de "la porte qui avait toujours été ouverte".  
 
La seconde, plus récente, est la pandémie de coronavirus qui, selon M. Moreno, "a fait naître l'idée de revenir pour beaucoup d'entre nous qui sommes hors d'Espagne, parce que nous avons réalisé que la vie a une date d'expiration" ; et, en bref, de repenser ce qu'ils veulent faire de leur vie.  
 
Del Rincón, qui il y a un an était guide touristique et travailleur indépendant, mais avec la fermeture des frontières internationales, son entreprise a fermé et a dû se réinventer.  
 
"Un de mes amis m'a dit qu'ils cherchaient des gens pour un hôpital de campagne et qu'ils cherchaient des gens sans expérience dans le domaine de la santé, juste pour aider les infirmières. Alors je me suis inscrit", dit-il. C'est ainsi qu'elle a découvert sa nouvelle vocation, et elle a maintenant l'intention de poursuivre un master en soins infirmiers.  
 
Arroyo explique que le plus surprenant dans le "chagrin migratoire" est qu'il "paralyse" les projets de vie de ceux qui le subissent et les fait vivre dans l'inconfort. "Ils ont quatre chaises à la maison et n'achètent pas de canapé, non pas parce qu'ils ne peuvent pas, mais parce que cela signifie prendre racine" et rompt avec leur idée de retour.  
 
Même Moreno, qui est à Londres depuis une décennie, aspire à retourner un jour en Espagne. "J'aimerais y retourner, y reprendre mon travail et pouvoir profiter de ma famille, de mes amis et de mon pays, qui après dix ans me manque toujours.