Por Amina Adib
Foto: El hispanista, escritor, poeta y periodista marroquí Ahmed Mohamed Mgara.
El hispanista y escritor marroquí Mohamed Ahmed Mgara (Río Martín, 1954) presentará el próximo 9 de diciembre en Algeciras dos de sus nuevas obras, 'Estrechando para la paz' y 'Réquiem en Tetuán'. Organizado por la Agrupación Cultural Estrechando, que dirige Patricio González, el acto se realizará a las 19 horas (hora española) en el Auditorio del Edificio Kursaal, en el número 2 de la Avenida Villanueva de Algeciras. ‘Estrechando para la Paz’ es un libro de 72 páginas que reúne los trabajos de 21 poetas provenientes de varios países y ciudades españolas, entre ellos, Leticia Herrera Álvarez (Ciudad de México), Anas Fathouni ( Tetuán, Marruecos), Assumpció Forcada (Barcelona ), Fina R. Palau (Barcelona), Rocío Biedma, (Jaén), Juan Fran Núñez Parreño (Albacete), Eulogio Díaz del Corral (Mallorca-Cádiz), Llorenç Vidal (Mallorca-Cádiz), y Pilar Zúñiga Heras (Málaga). La obra se presentará en el IV Encuentro Hispano-Marroquí de Poesía, que se realizará del 27 al 30 de noviembre en Tetuán y que rendirá un homenaje al cantante Carlos Cano por su gran labor a favor del entendimiento entre los pueblos. Este evento será organizando por la Agrupación Cultural Estrechando y la Fundación Teatro Literario. Por otra parte, el libro ‘Réquiem en Tetuán’ es una antología que reúne los poemas escritos por Mgara de 1974 a 2014, dedicados a esta ciudad del norte de Marruecos. Esta obra de 160 páginas editada en español es, en palabras del autor, “cuarenta años deletreando sensaciones y amores hacia Tetuán”.
Escritor, poeta y periodista
El escritor y poeta Mohamed Ahmed Mgara es uno de los grandes hispanistas del norte de Marruecos. Ha publicado numerosos libros en español: 'Tetuán…embrujo andalusí' (1997), ‘¡Desde Tetuán con amor!' (2002), 'El cine español y Marruecos' (2004), 'Divagaciones' (2005), 'El Magreb Atlético de Tetuán... el mito' (2006), 'Presencias' (2008) , 'Tetuaníes en Madrid', ‘Calle del agua’ (2008), 'Resonancias', 'La mujer en la poesía hispanomarroquí (2009)… Mgara es también periodista y actualmente dirige junto a Patricio González la revista Cultual 'Estrechando'. En 1996 fundó el periódico ‘El Eco de Tetuán’ y ha colaborado en varios emisoras extranjeras. Además, ha participado en numerosos coloquios nacionales e internacionales como hispanista y periodista. Fue vicepresidente de la Asociación de Prensa Mediterránea y miembro de la Asociación de Escritores Marroquíes en Lengua Española, así como miembro fundador de asociaciones como Foro de Prensa, y la Asociación de Prensa Deportiva de Tetuán. El pasado 15 de noviembre fue homenajeado por una asociación de prensa marroquí con sede en Tánger.
