• Espagnol
    • Français
    • Anglais
  • Newsletter
Atalayar Société
The keys to the world in your handsLes clés du monde entre vos mainsLas claves del mundo en tus manos
Recherche
Sections
Suivez-nous
Langue
  • Espagnol
  • Français
  • Anglais
En plus des sauveteurs, Israël a envoyé une délégation de professionnels de la santé pour mettre en place un hôpital de campagne dans la zone du séisme

Coordinateur de l'équipe de secours israélienne en Turquie : "Si vous n'êtes pas là, vous ne pouvez pas imaginer la tragédie"

L'Afrique en mouvement : le sport et la culture comme ponts vers l'intégration mondiale

« De cara al mundo » : l'analyse internationale sur Onda Madrid

Deux lauréats et d'autres nouveautés pour la 13e édition du Festival international Mata

REUTERS/STOYAN NENOVA - Le séisme, d'une magnitude de 7,8 sur l'échelle de Richter, a plongé les zones touchées dans la dévastation
Margarita Arredondas
Mis à jour: 10/02/23

Les équipes de secours continuent de chercher des survivants sous les décombres plusieurs jours après le séisme destructeur qui a frappé le sud-ouest de la Turquie et le nord de la Syrie. Le nombre de morts dans les deux pays continue d'augmenter, dépassant désormais les 16 000. Cependant, des milliers de personnes sont toujours portées disparues et ce nombre va malheureusement augmenter au fil des heures.

Le séisme, d'une magnitude de 7,8 sur l'échelle de Richter, a plongé les zones touchées dans la dévastation, mais a également provoqué une vague de solidarité internationale avec la Turquie et la Syrie. Peu après le tremblement de terre, des dizaines de pays ont annoncé qu'ils enverraient des équipes de secours en Turquie.

La situation de la Syrie, en raison de la guerre et des sanctions, est encore plus compliquée, de sorte qu'elle n'a pas reçu autant d'aide internationale que son voisin du nord. Toutefois, ce matin, le premier convoi d'aide internationale est arrivé dans le nord-ouest du pays par le poste frontière de Bab al Hawa, qui relie la province syrienne d'Idlib à la Turquie. 

L'un des premiers à envoyer de l'aide aux régions turques touchées a été Israël, qui a répondu "immédiatement" à l'appel international lancé par le ministère turc de l'Intérieur, a déclaré l'ambassadrice d'Israël à Ankara, Irit Lillian, lors d'un briefing de l'équipe de secours hébraïque dans le pays.

irit-lillian-israel-turkey

Peu après le tremblement de terre, le gouvernement israélien a commencé à organiser les premières missions dans le cadre d'une opération appelée "Rameau d'olivier". Au même moment, le ministre des Affaires étrangères Eli Cohen a appelé son homologue turc et le président Isaac Herzog a appelé le président turc Recep Tayyip Erdogan, à qui il a transmis ses condoléances pour la catastrophe.

Le diplomate a souligné les destructions dans les zones touchées. "Il y a des quartiers complètement détruits, des milliers de personnes sont portées disparues", a-t-elle déclaré. Lillian a également rappelé qu'en plus des équipes de secours, Israël avait envoyé de l'aide humanitaire dans les régions touchées. 

La délégation israélienne restera "aussi longtemps que nécessaire"

David Saranga, diplomate israélien et l'un des responsables de la mission de sauvetage envoyée en Turquie, a également pris la parole lors de la conférence de presse. "Si vous n'êtes pas ici, vous ne pouvez pas imaginer la tragédie", a déclaré Saranga depuis l'une des zones touchées par le séisme dévastateur. 

david-saranga-israel-aid-turkiye

L'équipe de Saranga, forte de 150 personnes, est arrivée il y a environ 36 heures, bien qu'elle ait l'impression d'être là depuis "quatre semaines" car l'activité est "très intense". Sa délégation, qui comprend des membres du commandement du front intérieur des Forces de défense israéliennes (FDI), a mis environ cinq heures pour atteindre les zones assignées par les autorités turques en raison du mauvais état des routes après le tremblement de terre. 

Une fois sur place, la mission israélienne, l'une des premières délégations internationales à débarquer, a été confrontée à un spectacle désolant. Un bâtiment en feu et de petits incendies avec des survivants autour étaient tout ce que l'on pouvait voir dans l'obscurité. "Les personnes qui vivaient dans les bâtiments détruits et qui avaient survécu se tenaient à côté des ruines pour essayer d'entendre quelqu'un de vivant sous les décombres", se souvient Saranga. 

Le diplomate israélien a également assuré que la délégation resterait "aussi longtemps qu'il le faudra". "Nous sommes prêts à rester pendant deux à quatre semaines", a-t-il déclaré, bien qu'habituellement, après trois ou quatre jours, il ne soit plus nécessaire de poursuivre le travail de sauvetage.

Les sauveteurs israéliens ont commencé à intervenir dans deux bâtiments de sept étages abritant chacun environ 45 appartements. Après huit heures de travail, ils ont réussi à sauver un garçon de 12 ans et une fille de 20 ans. "Les survivants sont allongés à côté des décombres avec des couvertures en attendant des nouvelles. Ils sont pleins d'espoir", dit Saranga.

Avec des températures glaciales la nuit et un vent fort, les chances de retrouver des survivants après plusieurs jours sont faibles. Toutefois, Saranga souligne que "les miracles peuvent se produire". À cet égard, Lior Haiat, porte-parole du ministère israélien des Affaires étrangères, a rappelé qu'après le tremblement de terre de 1999 en Turquie, les équipes de secours israéliennes ont retrouvé des survivants cinq ou six jours plus tard.

L'hôpital de campagne israélien sera l'un des premiers à s'installer dans la région

En plus des sauveteurs, Israël mettra en place un hôpital de campagne dans la zone touchée pour soigner les blessés. À cette fin, le gouvernement israélien enverra une autre délégation de 230 personnes, dont des médecins militaires, en Turquie.

"Nous sommes très fiers d'aider la Turquie dans un moment difficile", a révélé le général Gilad Keinan, comme le rapporte le Times of Israel. "Cette action reflète les valeurs des FDI et d'Israël", a-t-il ajouté. La diplomate Irit Lillian a déclaré que l'hôpital serait "probablement" le premier à être opérationnel dans la région. 

Lillian a également souligné l'importance d'aider la Turquie en ce moment, de n'importe où dans le monde, par l'intermédiaire des ambassades ou des consulats du pays. La diplomate israélien a souligné qu'après le tremblement de terre, les infrastructures ont été gravement endommagées, ce qui explique les problèmes actuels d'approvisionnement en eau.

Des systèmes de purification de l'eau sont nécessaires, car les débris ont contaminé l'eau. Des générateurs électriques, des médicaments - deux hôpitaux de la région ont été complètement détruits - des couvertures, des manteaux et des tentes sont également nécessaires. 

Enfin, Haiat a souligné que l'aide fournie par Israël montre à quel point il est important pour ce pays d'offrir de l'aide à ses voisins. "Ce n'est pas une question politique, c'est une question humanitaire", a-t-il déclaré. À ce stade, Haiat a également fait allusion au Tikkun Olam, l'un des principes les plus importants du judaïsme, qui vise à rendre le monde meilleur.

Mots clés:
Plus dans Société