Français
Newsletter
S'identifier

S'inscrire

Profil

Se déconnecter

Juan Pons

El director general de Saudia, Ibrahim Al-Omar, presentó hace un año el renovado diseño del logotipo de la aerolínea que acumula casi 80 años de historia y es una de las más importantes de la región - PHOTO/SPA

L'Arabie saoudite et le cycle de croissance de son secteur du tourisme et du trafic aérien

Dans le processus de diversification de l'économie de Riyad, l'expansion et l'amélioration de ses aéroports et de ses compagnies aériennes ont un…

Juan Pons

Juan Pons 11/10/24

Durante 14 años primer ministro de Países Bajos, Mark Rutte (izquierda), es el recién nombrado secretario general de la Alianza Atlántica, que sustituye al noruego Jens Stoltenberg, que ha ocupado el cargo durante diez años - PHOTO/NATO

Voici les nouveaux visages à la tête de l'OTAN et de la défense dans l'UE

Juan Pons

Juan Pons 07/10/24

El general Zhai Zhigang y la coronel Wang Yaping, con cerca de 200 días en órbita y muchas horas a la intemperie del cosmos, han sido los anfitriones de la presentación de la escafandra china para trabajar en la Luna - PHOTO/CMS

La Chine dévoile la valise avec laquelle ses astronautes poseront le pied sur la Lune avant 2030

Juan Pons

Juan Pons 03/10/24

El jefe de la Armada, almirante Antonio Piñeiro, pone el acento en la Inteligencia Artificial, de la que afirma que resulta necesaria para ampliar las capacidades de combate y tomar decisiones más rápidas y más precisas - PHOTO/JPons

La marine espagnole finalise sa Vision 2050 et détaille ses projets à l'horizon 2030

Juan Pons

Juan Pons 30/09/24

El jefe de Seguridad Espacial de la ESA, Holger Krag (izquierda), el director general de Deimos, Simone Centuori, y el director de la Agencia Espacial Española, Juan Carlos Cortés, señalan una representación de la autodestrucción de DRACO - PHOTO/JPons

L'ESA confie à Deimos le satellite DRACO afin d'observer, depuis ses entrailles, comment il s'immole en orbite

Juan Pons

Juan Pons 25/09/24

Las inversiones industriales las asume NSG y las actividades no rentables la Agencia Espacial Saudí, como es el caso de los vuelos tripulados. En imagen, el astronauta saudí Ali AlQarni, que voló al espacio en mayo de 2023 - PHOTO/SPA

L'Arabie saoudite donne carte blanche à Neo Space Group pour devenir son champion national

L'entreprise créée à Riyad vise à révolutionner l'économie spatiale mondiale grâce à de nouveaux services géospatiaux et à la connectivité avec les…

Juan Pons

Juan Pons 23/09/24

Segundo vuelo al espacio del multimillonario norteamericano Jared Isaacman, de 41 años, que con la misión Polaris Dawn ha visto cumplido su sueño de asomar su cuerpo al espacio exterior - PHOTO/SpaceX

Les États-Unis, la Russie et l'Europe lancent le cours mondial d'astronautique 2024-2025

Juan Pons

Juan Pons 19/09/24

El nuevo satélite en órbita es obra de Industrias Electrónicas Iraníes. En imagen, el líder supremo, el ayatolá Alí Jamenei, en una exposición de tecnología espacial nacional - PHOTO/Gobierno de la República Islámica Irán

L'Iran lance un satellite de « recherche » et prévoit d'en lancer beaucoup d'autres

Juan Pons

Juan Pons 16/09/24

El LUR-1 de la compañía española AVS y el equipo que ha integrado en el satélite un experimento de telecomunicaciones cuánticas, una cámara multiespectral y el dispositivo Mice para desorbitarlo al final de su vida útil - PHOTO/AVS

2024 se terminera avec plus de 12 nouveaux satellites espagnols en orbite

Juan Pons

Juan Pons 12/09/24

El recién nombrado jefe del Estado Mayor del Aire y del Espacio, general Francisco Braco, propició el 6 de septiembre que un grupo de oficiales de la agrupación Plus Ultra explicarán sus vivencias en Pacific Skies 24 - PHOTO/RodrigoRRC72

L'Espagne, l'Allemagne et la France démontrent leur capacité à projeter une force aérienne au-dessus de l'Indo-Pacifique

Juan Pons

Juan Pons 09/09/24

La principal ambición del primer ministro Víktor Orbán, no está en el transporte por vía terrestre sino mucho más allá, en la industria espacial - PHOTO/Cabinet Office Prime Minister Hungary

Dans le viseur de la Hongrie de Víktor Orbán : Talgo et un astronaute en orbite en 2025

Le gouvernement de Budapest prend des mesures énergiques pour stimuler son industrie spatiale et en faire une référence pour les pays d'Europe…

Juan Pons

Juan Pons 02/09/24

El jefe de la NASA, Bill Nelson, ha querido resaltar que el valor fundamental de la Agencia es la seguridad, razón principal por la que la capsula Starliner de Boeing regresará a tierra sin astronautas - PHOTO/NASA-Bill Ingalls

Le cauchemar de Boeing se réalise : la NASA se méfie de son vaisseau spatial Starliner

Juan Pons

Juan Pons 26/08/24

El Gobierno de Emiratos quiere ser la primera nación árabe en contar con una constelación de satélites de tecnología radar SAR y va camino de conseguirlo - PHOTO/WAM

Les Émirats font un bond technologique et se dotent de leur premier satellite radar

Juan Pons

Juan Pons 22/08/24

En la visita que cursó en mayo el director general de la ESA, Josef Aschbacher, a la sede de Indra, el actual responsable de Indra Espacio, Fernando García Martinez-Peñalver (derecha), le explicó las capacidades espaciales de la compañía - PHOTO/IndraX

Indra ressuscite sa filiale spatiale et étend ses capacités avec Deimos Space

Juan Pons

Juan Pons 16/08/24

Stephanie Pope (izquierda), la reciente directora ejecutiva de Aviones Comerciales de Boeing, comparte desde el 8 de agosto la pesadilla del 737 MAX con su nuevo jefe, el veterano directivo Kelly Ortberg - PHOTO/Boeing Airplanes X

Les deux cauchemars de Boeing que son nouveau patron doit extirper

Juan Pons

Juan Pons 09/08/24

El general japonés Hatazō Adachi, jefe del 18° Ejército nipón en Nueva Guinea, ofrece su espada en septiembre de 1945 en señal de rendición incondicional al general australiano Horace Robertson - PHOTO/Australian War Museum. Dominio Público

Comment s'abandonner inconditionnellement et se dire très satisfait, content et heureux

On dit que c'est un plaisir réservé aux dieux de l'Olympe mais qui, dans leur infinie magnanimité, ne permettent qu'à quelques humains de grande…

Juan Pons

Juan Pons 02/08/24

Elon Musk y su compañía SpaceX han querido demostrar su superioridad tecnológica con el despegue de tres cohetes Falcón 9 en poco más de 24 horas - PHOTO/SpaceX

Elon Musk démontre sa puissance en tirant trois Falcon 9 en un peu plus de 24 heures

Juan Pons

Juan Pons 30/07/24

El jefe de la ESA, Josef Aschbacher (derecha), ha cursado a mediados de julio una visita a la sede de PLD en Elche para conocer el estado de desarrollo del Miura 5. En imagen, con el presidente de PLD, Ezequiel Sánchez - PHOTO/ESA Director General X

Les défis de PLD 18 mois avant l'annonce du premier vol de sa fusée Miura 5

Juan Pons

Juan Pons 22/07/24

Elon Musk ha sabido edificar un imperio industrial espacial alrededor de SpaceX y el Falcón 9, pero ahora no le queda más remedio que parar, reconstruir y volver a poner en vuelo el cohete que monopoliza el sector - PHOTO/NRO vía Twitter/X

Voici les 8 satellites espagnols touchés par l'échec de la mission Falcon 9 d'Elon Musk

Juan Pons

Juan Pons 15/07/24

El primer Ariane 6 se eleva majestuoso dejando una larga estela de humo y llevando las ilusiones de los cientos de miles de profesionales que en Europa están vinculadas al sector espacial - PHOTO/ESA-M. Pedessaut

Ariane 6 donne un nouveau souffle aux ambitions spatiales de Bruxelles et de l'ESA

Juan Pons

Juan Pons 10/07/24